English

앤트맨과 와스프

앤트맨과 와스프
원제:
Ant-Man and the Wasp
감독:
각본:
, , , ,
미국 개봉일:
한국 개봉일:
미정
스튜디오:
Walt Disney Pictures

시놉시스

From the Marvel Cinematic Universe comes Ant-Man and The Wasp, a new chapter featuring heroes with the astonishing ability to shrink. In the aftermath of Captain America: Civil War, Scott Lang grapples with the consequences of his choices as both a super hero and a father. As he struggles to rebalance his life with his responsibilities as Ant-Man, he’s confronted by Hope van Dyne and Dr. Hank Pym with an urgent new mission. Scott must once again put on the suit and learn to fight alongside the Wasp as the team works together to uncover secrets from the past.
"앤트맨과 와스프" IMDb 링크 "앤트맨과 와스프" 로튼 토마토 링크 "앤트맨과 와스프" 메타크리틱 링크 "앤트맨과 와스프" 네이버 영화 링크 9.23 "앤트맨과 와스프" 박스 오피스 모조 링크 "앤트맨과 와스프" KOFIC 링크
별칭: 앤트맨, 앤트맨 2, 앤트맨 앤 와스프

관련 영상

  • 앤트맨과 와스프 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 앤트맨과 와스프 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
108,916 320 1,076 11 99.0%

스크립트

인쇄
So, how long have you been Ant-Man again? Not long ago. It just sort of happened. I wish I could fight bad guys like you! I seem to mess it up almost every time. Maybe you just need someone watching your back. Hi. Like a partner. Dr. Pym, I actually heard what happened to you. You opened up the Quantum Realm. That's when this crazy, creepy ghost who, like, walks through walls and stuff, stole your tech. And now she wants to take over the world, or whatever. Who would have believed that in your hour of need you would turn to us? Not me. Because we robbed you. Do you remember? That's us. The only chance we've got is both of you. Ant-Man and the Wasp, teaming up. Follow my lead. She seems more intense. No, no. You go low, I go high. I have wings. Why would I go low? We're gonna die. I don't wanna die! We didn't die! What did I miss? We were just tiny! I was partners with Hank on a project called "Goliath". How big did you get? My record, 21 feet. 65 feet. 65? If you two are finished comparing sizes... 65.

이 영상에 쓰인 음악

  • Really Slow Motion & Giant Apes - Dark Times
    Really Slow Motion & Giant Apes - Dark Times
  • Rob Base & DJ EZ Rock - It Takes Two
    Rob Base & DJ EZ Rock - It Takes Two

인구현
인구현 답글 연결
암걸리는 마블코리아 번역보지말고 한반지님 영상보는게 최고에요👍👍박지훈인가 뭔가하는 번역고자ㅅㄲ말고 이분이 번역 제대로해주시길 ㅜㅜㅜ
day break
day break 답글 연결
크기 자랑 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
도미노.
도미노. 답글 연결
1:35에 보시면 앤트맨과 유사한 빨간색과 날개가 있는것으로 보아 1대 와스프 혹은 그냥 앤트맨이 조른듯
1p's게임체널
1p's게임체널 답글 연결
2:02 sixty five 라고 했기때문에 65m 입니다
raincaster
raincaster 답글 연결
와 재미있겠네요
사랑은뭐까?
사랑은뭐까? 답글 연결
ㅋㅋㅋㅋㅂㅈㅎ새끼가 한것보다 이게더 확실한 자막인듯 개새끼 토르 병신으로만들고 타노스도 졍싱으로 민들고 닥터스트레인지가말한 우리가 마지막게임에 도달했어 이거랑비슷한 말을 안넣어서 그냥또라이로 닥스는뒤지게 만든 ㅂㅈㅎ님 제대로하세요 (박지훈)
승원정
승원정 1 답글 연결
근데 나만 저 벽통과하는에 스파이더맨 홈커밍에나온 피터 여친으로 보이냐 그 벌처 딸
승원정
승원정 답글
내눈이 이상하냐
우연재
우연재 답글 연결
45초에 발키리 아님?
하이
하이 답글 연결
빌런이 막 양자영역에 들어간 행크핌아내면 개쩔겠다
승원정
승원정 2 답글 연결
지훈이는 20m가 19m래 ㅋㅋ

이도현
이도현 답글 연결
ㅂㅈㅎ이 제일잘할수 있는 부분 0:23
ㅇㅈ?
mj unknown
mj unknown 답글 연결
코딱지 튕기듯 총 튕기는거 웃기네 ㅋㅋ
unimetes
unimetes 1 답글 연결
와 존나 재밌겠다 ㅋㅋㅋㅋ 만화책 구현 존나 잘했네. 커지고 작아지는 cg 개쩐다 진짜..
앤트맨이 이렇게 실사화가 되는 날이 올줄이야
김현
김현 답글 연결
갓-반지
M EGA KIRBY
M EGA KIRBY 답글 연결
한반지님 소원이에요. 제발 그분 내보내고 반지님이 들어가주세요오 ㅠ
최한별
최한별 답글 연결
진짜 ㅂㅈㅎ 죽여버리고싶다
보겸DDR
보겸DDR 답글 연결
박지훈 주옥같
오렌지
오렌지 2 답글 연결
슬라빠다베이스!!!
설시찬
설시찬 답글 연결
당일날 바로 보러 간다
케인
케인 답글 연결
어벤져스4의 핵심인물인가

편집에 마약을 섞자
식스티 파이브면 뭐지? 20맞나여?
에어 펭귄부활시켜주세요 제발요
확실히 이 분 번역이 훨 낫네.
shrimp k
shrimp k 답글 연결
그 모 번역가님이랑 비교되네요.
컨터
컨터 답글 연결
??? 슬랩 빠따 베이스
섹스터훈
섹스터훈 답글 연결
그 고스트 원래 남잔데 여자로 나오져?
채피
채피 1 답글 연결
저기 박뭐새끼 대신 마블에서 일할계획 없으신가요
Faust카게이
Faust카게이 답글 연결
모피어스형이 왜 ㅋㅋ
강태서
강태서 답글 연결
이번에 양자영역이 나와서 어벤져스4에서 앤트맨이 도움이 좀 되야할텐데...
김부성
김부성 답글 연결
공식예고편이랑 다른 자막 겁나 많네 ㅋㅋㅋ 좆지훈이 또...
Beni9n
Beni9n 답글 연결
여기 번역이 훨 ㅠㅠ 좋다

권석중
권석중 6 답글 연결
앤트맨 커질때는 역시 흐허헣헣헣 해줘야 제맛
서점사장Bookstoremaster
앤트맨 친구인가 쟤 말할때마다 리듬감있고 너무좋아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄴㄴㄴㄴㄴ
Marvel lover
Marvel lover 답글 연결
섹드립이 2개나?
좋군
윤고슴도치
윤고슴도치 답글 연결
나만 자막 안보이나... 하하하
BM K
BM K 답글 연결
번역 박××써서 망치지 말기를
Achilles
Achilles 답글
BM K 마블 코리아 예고편을 보시면 알게 될겁니다 이미 ㅈ됬다는걸
안경유희
안경유희 답글 연결
잠깐...마지막의 그 농담은???
Songlyrics
Songlyrics 1 답글 연결
와 한반지 자막 겁나잘함
인피니티워도 이분이 하셨으면.....
띠기무
띠기무 답글 연결
언제 나오냐?
띠기무
띠기무 답글
아 7월이군
모션스톱이의
0:28 자동차 유리는 가장자리를 때리지 않으면안부서 집니다..
??????
?????? 답글 연결
딴 건 몰라도 번역만은 븅지훈이 하면 안된다