English

퍼스트 퍼지

퍼스트 퍼지
액션, 공포, SF | 98분 | R
원제:
The First Purge
감독:
Gerard McMurray
각본:
출연:
Y’Lan Noel, Lex Scott Davis, Joivan Wade, Luna Lauren Velez, Marisa Tomei
미국 개봉일:
한국 개봉일:
프랜차이즈:
스튜디오:
Universal Pictures

시놉시스

Behind every tradition lies a revolution. Next Independence Day, witness the rise of our country’s 12 hours of annual lawlessness. Welcome to the movement that began as a simple experiment: The First Purge. To push the crime rate below one percent for the rest of the year, the New Founding Fathers of America (NFFA) test a sociological theory that vents aggression for one night in one isolated community. But when the violence of oppressors meets the rage of the marginalized, the contagion will explode from the trial-city borders and spread across the nation.
"퍼스트 퍼지" IMDb 링크 5.1 "퍼스트 퍼지" 로튼 토마토 링크 53% "퍼스트 퍼지" 메타크리틱 링크 54 "퍼스트 퍼지" 네이버 영화 링크 5.20 "퍼스트 퍼지" 박스 오피스 모조 링크
별칭: The Purge: The Island, 더 퍼지, 더 퍼지 4, 더 퍼지: 섬, 더 퍼지: 아일랜드
포스터 모음 (2) 한글자막 다운로드 "퍼스트 퍼지" 한글자막 다운로드 링크

관련 영상

  • 퍼스트 퍼지 - 퍼스트 퍼지 공익광고 (한글자막)
    퍼스트 퍼지 공익광고
  • 퍼스트 퍼지 - 공식 예고편 (한글자막)
    공식 예고편
10,376 50 84 2 97.7%

스크립트

인쇄
What makes America great? The answer's simple, really. Americans make America great. You are the life blood of the nation, and your rights as Americans must be safe-guarded. There's only one solution to keep our country great, a new tradition. Participate today and nothing will make you prouder than when your boy looks up at you and says: "Dad, I wanna purge, too."

aboutdotblank
aboutdotblank 답글 연결
바이럴 영상만 따로 모아서 재생목록으로 담아주시면 정말 감사할 것 같습니다
김기범
김기범 답글 연결
ㅇㅇㅌ 오체분시해서 그렇게 자랑스럽다는 그새끼 서재에 택배로 보내고싶다
김기범
김기범 답글 연결
좌빨 문화계 변태새끼들을 숙청하고싶다 그새끼 친구포함
Brinicle
Brinicle 답글 연결
영화에서 현 정부를 비꼬는 연출이 맘에 드네요! ㅋㅋㅋ
박건우
박건우 답글 연결
그뤠잇ㅋㅋㅋㅋ 걍 막까는거 아니냐ㅋㅋㅋ
서정환
서정환 4 답글 연결
뭐지 했는데 ㅋㅋㅋㅋ 저도숙청이 하고싶어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더 퍼지 언제끝나냨ㅋㅋㅋㅋ
Alien
Alien 2 답글 연결
한반지님! 인피니티워랑 클로버필드 패러독스 예고편도 번역해주세요~
약쟁이노루
약쟁이노루 2 답글 연결
이게 퍼스트 어쩌고하는거 보니, 퍼지데이가 찬성된 뒤의 첫 퍼지데이를 다루는 프리퀼일듯.
JIN ERSO
JIN ERSO 1 답글 연결
너무 편을 거듭할수록 스케일도 커지고 정치싸움하는 느낌인데...뭐 쏘우시리즈 처럼 좋은 소재로 고어함 묻어나며 시리즈가 나오는건 찬성.
박세현
박세현 답글 연결
와...더 퍼지 3편으로 끝나는줄 알았는데 또 나오네 3편 재미없었는데...
김기범
김기범 답글
2편에서 개씹창난거 살린게 3편아님?

김범철
김범철 21 답글 연결
빨간 모자 보고나서 이거 도널드 트럼프 얘기하는건가 싶었는데 ㅋㅋㅋㅋ

그나저나 나레이션 목소리는 솔직한 예고편의 그분 아닌가요?
Sayori
Sayori 답글
목소리는 일단 그분인데....

맞냐 안맞냐가 문제 ㅋㅋㅋㅋㅋ
00 00
00 00 답글
김범철 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 똑같넼ㅋㅋㅋ

잠깐

진짜 그사람인가?!
박우민
박우민 답글 연결
이건 어떤 영화임?
민용신
민용신 답글
박우민 더퍼지 속편입니다!😁
Rabistone Ch
Rabistone Ch 4 답글 연결
I wanna purge to you 라는줄;
Rabistone Ch
Rabistone Ch 답글
스바루 내가 그린 패륜 크으..
내가 그린스바루
Rabistone Ch 전 그렇게 들림ㅡㅡ
슈퍼맨
슈퍼맨 답글 연결
처음 숙청의 날때 다른 인물을 배경으로 하나.. 뭐지 3편이랑 안이어지나
三思一言
三思一言 답글 연결
퍼지 정말 재미없던데 계속 나오넹
Lee M
Lee M 답글 연결
가끔생각하는거지만 아동성폭력범들을 저런식으로 숙청하고싶어진다.
Lizard King
Lizard King 답글 연결
트럼프 광고인줄;
Eun Y. Chea
Eun Y. Chea 답글 연결
미국에는 백인 밖에 없나보다~
BlueT
BlueT 답글
Eun Y. Chea ㅋㅋ 이런 폭력적인 소재에는 오히려 흑인 넣으면 선입견 넣는다고 싫어함
Paddy Song
Paddy Song 1 답글 연결
원래는 퍼지:디 아일랜드 라는 제목이었던걸로 기억하는데 제목이 바뀌었나보네요
bae
bae 1 답글 연결
퍼지 3편 한국 상영도 안했는데 이게 나올까

곤다
곤다 답글 연결
무슨 양산형 모바일게임마냥 시리즈 우려먹네
최종환
최종환 답글 연결
진짜아이디어는 되게좋은데 내용이 매번아쉬움 그나마1편은좋았음
깐따삐야
깐따삐야 답글 연결
어벤져스예고편번역좀요
산중
산중 5 답글 연결
나레이터 목소리 솔직한 예고편 그분아님?
BlueT
BlueT 1 답글
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그생각
데일리백
데일리백 2 답글
입덕 이거 예고편 처음나왔을때도 미국인들이 honest trailer 의 성우 아니냐고 그랬음 ㅋㅋ
산중
산중 답글 연결
뭔광고여?
DJ K
DJ K 답글 연결
한국에서 조폭영화 나오듯이 미국에서 미친놈들 영화가 계속 나오네
Jay Forever
Jay Forever 11 답글 연결
.....여러분...







속지마요 이거 퍼지입니다
河 君
河 君 답글 연결
이거 연극인가요?뮤지컬?
박우민
박우민 답글
ha Park 숙청이라하니까 스릴러일듯?
BlueT
BlueT 14 답글 연결
정말 소재는 너무 좋은데 매번 아쉬운 영화...ㅠㅠ
하드락은진리다
하드락은진리다 15 답글 연결
숙청을 하고 싶다고? 스탈린 동지를 깨워야 겟군

NE7X
NE7X 답글 연결
숙청이 하고싶어요 ㅋㅋ
반반무많이
반반무많이 6 답글 연결
이거 그 스릴러 영화 퍼진가요? 분위기가 완전 다른데..
BlueT
BlueT 답글
영화 설정에 현실감을 더해줘서 진짜 실제 미국 공익광고같네요
mme
mme 답글
반반무많이 바이럴 영상이라 그래요
이정민
이정민 18 답글 연결
이 시리즈는 쭉 나오는구나. 한창 쏘우 쏟아질 때 보는 것 같네.
John Chang
John Chang 1 답글
저예산으로 수익을 잘내는 시리즈라ㅋㅋ
JIN ERSO
JIN ERSO 답글
1편처럼 한 가정의 이야기가 진짜 잘 만 다듬어져서 나오면 좋겠는데...개인적으로 2,3보단 1편의 분위기를 더 선호하는 편.
형채임
형채임 답글
그거 올해 또 만든다고 들었는데 한참 나왔다던 시기가 아직 끝나지 안은것 같습니다
이준상
이준상 15 답글 연결
퍼지 4편인가?
RO G
RO G 답글 연결
트럼프는? 아 트럼프구나 아메라카 퍽유~~!!!!