English

레드 스패로

레드 스패로
액션, 드라마, 스릴러 | 140분 | 청소년관람불가, R
원제:
Red Sparrow
각본:
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
Twentieth Century Fox
북미 매출액:
1,700만 달러
국내 관객수:

시놉시스

"죽든지, 레드 스패로가 되든지" 아름다운 외모와 타고난 재능의 발레리나 '도미니카' (제니퍼 로렌스)는 갑작스러운 부상으로 더 이상 무대에 오를 수 없게 된다. 불확실한 미래 앞에 거부할 수 없는 제안을 받게 된 그녀는 엄마를 지키기 위해 '레드 스패로'가 되기로 결심한다. 유혹하고 조종하고 제거하라! 젊은 요원들의 육체와 정신을 극한으로 몰아붙여 몸과 마음을 이용해 타겟의 심리를 파고드는 훈련으로 스파이를 양성하는 비밀정보기관 '레드 스페로'. 한계를 뛰어넘는 훈련과정을 통해 '레드 스패로' 사상 가장 치명적인 스파이로 새롭게 태어난 '도미니카'. 그녀는 조직에 숨어있는 이중 첩자를 알아내기 위해 미국 CIA 요원을 유혹한다. 그러나 그는 오히려 그녀가 믿을 사람은 자신뿐이라고 말하는데... 속고 속이는 위험한 작전, 살아남기 위해 승자가 되어야만 한다.
"레드 스패로" IMDb 링크 6.6 "레드 스패로" 로튼 토마토 링크 47% "레드 스패로" 메타크리틱 링크 53 "레드 스패로" 네이버 영화 링크 8.54 "레드 스패로" 박스 오피스 모조 링크 "레드 스패로" KOFIC 링크
별칭: 레드 스패로우, 붉은 참새
포스터 모음 (3) 한글자막 다운로드 "레드 스패로" 한글자막 다운로드 링크

관련 영상

  • 레드 스패로 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 레드 스패로 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
24,878 63 203 2 99.0%

스크립트

인쇄
Morning, Mama. What is it? I have to go away for a while. I was told to take a man to a hotel. They said that he was an enemy of the state. Take off your dress. And in exchange, my mother would get the doctor she needed. Instead they cut his throat. There could be no witnesses. So, they gave me a choice. Die, or become a Sparrow. From this day forward, you will become Sparrows. Weapons in a global struggle for power. You will be trained in psychological manipulation. You must learn to push yourself beyond all limitations. Take off your clothes. When we are finished with you, the person you were will no longer exists. Every human being is a puzzle of need. You must become the missing piece, and they will tell you anything. You have a gift. You know how to survive. This is what you are meant to do. There is a traitor in the government. His last known contact is an American. Get close to him. I thought I saw you in the pool yesterday. Are we going to become friends? Is that what you want? She's a Sparrow. You only matter because of what you can do for them. Work with me and make these men pay. You are better at this than any others. Your only problem is you have a soul. We can't trust a word that comes out of her mouth. There's something else that we're not seeing. If she's compromised, she will be eliminated. What have you done? You belong to them. They'll never let you go. I'll find a way.

빵왕건
빵왕건 답글 연결
오홋
/안정균Amrit
/안정균Amrit 답글 연결
미스틱이 블랙위도우를 훈련시켰던 소련의 레드룸에서 레드스패로우가 되는 과정을 보는 것 같네요.
Kyu Jong
Kyu Jong 답글 연결
살짝 아토믹블론드 느낌나네여..
동 동
동 동 답글 연결
로렌스는 언제나 옳다
psi viper
psi viper 1 답글 연결
검은 백조
데일리백
데일리백 답글 연결
근데 이거 미국영어 아닌가요?
왜 발음이 이상하지?
Ernst Blofeld
Ernst Blofeld 답글 연결
원작에서는 푸틴이 개간지 최종보스로 나왔는데 여기서는 못 나오려나
이하늘
이하늘 답글 연결
블랙 위도우 영화 같네
DupSae
DupSae 답글 연결
스칼렛 요한슨이 맡았으면 어벤져스에 나오는 나타샤 로마노프 얘기네요ㅋㅋㅋ
Mylogic
Mylogic 답글 연결
크 제니퍼 로렌스 영화는 필관람

함윤식
함윤식 답글 연결
알프레드 형이 왜 여기서 나와
김성우
김성우 답글 연결
레드 스패로우
김진영
김진영 1 답글 연결
제니퍼로렌스의 이런 건조한연기 기대된다!
fb_dtonpb
fb_dtonpb 3 답글 연결
솔트, 아토믹 블론드 같은 또 여자 스파이를 주인공으로 한 뻔하디 뻔한 양산형 스파이 무비는 아니길 바라는데 존 르 카레 소설 영화 작품들 같은 현실적인 스파이 스릴러 무비였으면. 헌데 여주 캐스팅이 너무 미스임. 제니퍼 로렌스 때문에 망할 수도 있음.
JIN ERSO
JIN ERSO 3 답글
fb_dtonpb 연기도 톱에 개이쁘고 인기도 개많은데 여주때문에 흥하면 흥했지 망한다는건 뭔 소리냐ㅋㅋㅋ
JS Yoon
JS Yoon 4 답글 연결
토종 미국인인 제니퍼로렌스가 러시아식 영어발음을 구사하는 연기가 인상적이네요 항상 느끼지만 훌륭한 배우입니다 다만 캐릭터가 너무 정형화되어가는건 아닌가 걱정은 됩니다
JIN ERSO
JIN ERSO 답글
??? 윈터스본, 실버라이닝플레이북, 헝거게임 이 세 영화만 봐도 완전 다른이미지인데...
fb_dtonpb
fb_dtonpb 2 답글
연기가 매번 너무 똑같다고 북미 현지에서는 비판 여론이 많기도 합니다
이완수
이완수 답글 연결
잘 보았어요. ^^ 오오오옹
Dawoon Cheong
Dawoon Cheong 3 답글 연결
블랙위도우 단독영화가 나온다면 이런느낌일까
Park Sangbae
Park Sangbae 답글 연결
재밌겠다
쨈.
쨈. 답글 연결
블랙 위도우가 많이 생각나네요
백봉진
백봉진 답글 연결
왜 블랙위도우처럼 보이지..

WOLFS NEST
WOLFS NEST 7 답글 연결
졸리누님이 주연했던 솔트라는 영화와 많이 겹치네요
BiElseuki
BiElseuki 3 답글 연결
제일 기대되는듯
Sherry Evans
Sherry Evans 답글 연결
쿠바에 스파이로 들어가는 영화 찍는다길래 그건 줄 알았는데 아닌가보네요.. 제니퍼 로렌스 진짜 역시 매력적이에요
지니지니
지니지니 답글 연결
젠...안쉬니?
D RT
D RT 5 답글 연결
제니퍼 로렌스 역시 존예
BaLoTaGi
BaLoTaGi 1 답글 연결
kgb??
arrowhead
arrowhead 답글
ㄴㄴ SVR 이죠
BaLoTaGi
BaLoTaGi 답글
러시아 비밀조직소속이 요원이 첩자로 들어가 다시 이중 첩자가 된다??
갑자기 솔트가 생각나는군.
10 player
10 player 1 답글 연결
제니퍼 로렌스 마더찍고 좀 쉰다고 했는데 벌써 신작나오네
JIN ERSO
JIN ERSO 답글
10 player 마더 개봉할때 좀 쉰다고 한건데, 그말한 시점에 이거 촬영 끝낸상태였음. 이후 작품은 좀 쉬었다 피닉스포스에 나올듯
구름
구름 답글 연결
존잼일듯
Chris Choi
Chris Choi 21 답글 연결
갠적으로 제니퍼가 정신까지 무장되서 끝까지 요원으로 남았으면 하네여. 남주 만나서 본인 집단 배신하는 건 넘 뻔한..
Sam Sam
Sam Sam 답글
Chris Choi 둘다한테 통수치고 혼자잘살듯
iceage
iceage 답글
개인적으로 님 바램마따나 남주 통수칠거같은데여 왠지. 예고편을 기본적으로 배신루트로 잡아놨으니.. 통수엔딩이 관객들한테도 더 재밌을거같음
옥까 옥까
옥까 옥까 답글
뻔한게 관객으로서 영화에 접근하기 편하죠..끝마무리도좋고
arrowhead
arrowhead 답글
Chris Choi 원작작가가 CIA출신 입니다. 과연?
BMW # Ms3 F
BMW # Ms3 F 답글 연결
헝거게임 인줄....




제목보고...

여름요름봄봄
여름요름봄봄 5 답글 연결
아토믹 블론드같은 느낌
JIN ERSO
JIN ERSO 1 답글
여름요름봄봄 아토믹은 배우,액션빼면 스토리 연출 망...
와일드어택
와일드어택 답글 연결
흠,,,,어디보자
난 테론 누님액션도 참좋앗어~~~~
기대는해볼까~~~~
arrowhead
arrowhead 답글
와일드어택 액션물이 아니고 첩보스릴러장르임 ,액션기대하면 실망할지도...
raincaster
raincaster 4 답글 연결
크롬인데 자막 씽크도 안맞고 안나오는 부분도 있네요.
한반지 영화 예고편 처리장
죄송합니다. 싱크를 좀 더 다듬어서 업데이트한다는 게 실수로 1차 예고편 자막 파일을 올렸었네요;
김범섭
김범섭 4 답글 연결
한반지님 이거 모바일에선 자막이 안 뜨네요
최형빈
최형빈 답글
모바일은 위에 자막 설정해도 가끔 안뜨는 경우가 잇더라구요...전 몇번 드갓다나가니 되긴햇지만
동현
동현 답글
잘만 뜨는데
jsyj mc
jsyj mc 답글
김범섭 화면 오른쪽 위에 흰점세개 클릭하면 자막 언어설정 있습니다 거기서 한국어자막 설정하면 나옵니다
Youngjin Kim
Youngjin Kim 17 답글 연결
왜 러시아 배경인데 러시아어가 안들리지
JIN ERSO
JIN ERSO 답글
ㅇㅇ배우들 억양 바뀐거 개 신기함ㄷㄷ 제니퍼 원래 말투 안저런데 연기 오진다
Sam Sam
Sam Sam 1 답글
Youngjin Kim 그래도 러시아억양의 영어임ㅋㅋ
/안정균Amrit
/안정균Amrit 답글
Youngjin Kim 영어권나라의 사람들과 대화하는게 아니라 러시아인들끼리 대화하는데도 영어로 이야기한다는 게 당연하다고 생각하는 민족인 것 같네요.
아무도 이게 이상하다고 이의를 제기하는 사람이 없으니..
throne black
throne black 답글 연결
여자 실미도??
윤호빗
윤호빗 답글 연결
무슨 내용인가요?
arrowhead
arrowhead 답글
윤호빗 첩보스릴러
arrowhead
arrowhead 7 답글 연결
원작작가님 5권 빨리 내주세요 21세기 존르카레라는 말은 괜히 나온 말이 아니었군요. CIA출신 작가라서 그런지 디테일한 묘사가 일품이었습니다.
Janequeen
Janequeen 4 답글 연결
여기나오는배우들 다 기대됨 ㅎ 제니퍼 섹시도발적이다 개이쁨 ㅠㅠ♡
윤성빈
윤성빈 17 답글 연결
수위가 상당할듯