English

코코

코코
애니메이션, 모험, 코미디 | 105분 | 전체관람가, PG
원제:
Coco
감독:
Lee Unkrich, Adrian Molina
각본:
,
출연:
Anthony Gonzalez, Benjamin Bratt, Gael García Bernal, Edward James Olmos
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
Disney/Pixar
국내 관객수:

시놉시스

영원히 기억하고 싶은 황홀한 모험이 시작된다! 뮤지션을 꿈꾸는 소년 미구엘은 전설적인 가수 에르네스토의 기타에 손을 댔다 ‘죽은 자들의 세상’에 들어가게 된다. 그리고 그곳에서 만난 의문의 사나이 헥터와 함께 상상조차 못했던 모험을 시작하게 되는데… 과연 ‘죽은 자들의 세상’에 숨겨진 비밀은? 그리고 미구엘은 무사히 현실로 돌아올 수 있을까?
"코코" IMDb 링크 8.8 "코코" 로튼 토마토 링크 97% "코코" 메타크리틱 링크 81 "코코" 네이버 영화 링크 9.15 "코코" 박스 오피스 모조 링크 "코코" KOFIC 링크
포스터 모음 (4) 한글자막 다운로드 "코코" 한글자막 다운로드 링크

관련 영상

  • 코코 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 코코 - 단테의 점심 단편 (한글자막)
    단테의 점심 단편
  • 코코 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
  • 코코 - 3차 공식 예고편 (한글자막)
    3차 공식 예고편
  • 코코 - 4차 공식 예고편 (한글자막)
    4차 공식 예고편
26,895 31 150 5 96.8%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트 및 주석

인쇄
It's you. You'll get me in trouble, Dante. Someone could hear me. I wish somebody wanted to hear me. I know I'm not supposed to love music. No music! No music! But my great-grandma Coco's father was the greatest musician of all time. Papa? Ernesto de la Cruz. One day, he left with his guitar and never returned. Now my family thinks music is a curse. Great-great-grandfather. None of them understand me. I'm supposed to play music. Alright, who's in there? I'm sorry! What's going on? I'm just dreaming! Do you mind? Welcome to the Land of the Dead. Dante, wait up! You've got to stay with me, boy. This isn't a dream, then you're all really out there. Agents at the Department of Family Reunions are available to assist you. Please be on the lookout for a living boy! Miguel? You're here? We're your family, mijo.* I know your great-great-grandpa. I'll get you to him. What are you doing? I'm walking like skeleton. No, skeletons don't walk like that. That's how you walk. No, I don't. When there's no one left in the living world who remembers you, you disappear from this world. But you can change that! We gotta find my great-great-grandpa. You got to do it by sunrise! What happens at sunrise? You'll be stuck here forever. What? I'm a big fan! Never forget how much your family loves you. It's almost sunrise. One cannot deny who one is meant to be. I'm terribly allergic. But Dante doesn't have any hair. And I don't have a nose. And yet, here we are. * mijo: 스페인어 mi hijo의 축약형. my son, my dear, sweetie.

이 영상에 쓰인 음악

  • The Verve - Bitter Sweet Symphony
    The Verve - Bitter Sweet Symphony

사량해 햄구 선바
이거 영화로도 봤는데 이거 보니까 또 보고 싶어져.....♡♡
버드유튜브
버드유튜브 답글 연결
저CGV에서이영화봤는데 갑자기 이상한연기가나서 중간에 돌아감...
2018/1/14(일)에
게맛을알아
게맛을알아 6 답글 연결
아침드라마를 넘는 반전의 반전 쩌니까 다들 코코 보세요 두번 보세요
chung Ssul
chung Ssul 답글 연결
무조건 봐라 진짜 하
C
C 답글 연결
I loved. 😍😍😍 movie. Is sad and beautiful.. ❤❤❤ winer oscar 🙏🙏
athink
athink 답글 연결
이 예고편 배경음악 제목이 뭘까요ㅜㅜㅠㅠ
김영건
김영건 1 답글
The Verve - Bitter Sweet Symphony
살짝 근데 편곡한듯
celeste Lee
celeste Lee 1 답글 연결
죄송한데 스페인어로 my son은 mijo가 아니라 mi hijo예요ㅎㅎ!
BoRam Kim
BoRam Kim 답글
celeste Lee 멕시코에선 짧게 mijo라고도 씁니다~~ 지나가던 멕시코 19년 거주자ㅋㅋ
0 0
0 0 1 답글 연결
주인공이랑 강아지 짱귀욥
초보뮤덕
초보뮤덕 답글 연결
이건 진심 서울에서 제일 큰데서 볼꺼다!!!
123 456789
123 456789 답글 연결
아 정말 기대된다.. bitter sweet symphony... !!! 코코버전 듣고싶다 ㅠㅠ

이서진
이서진 답글 연결
영상미가......!
Ik-tae Jeon
Ik-tae Jeon 1 답글 연결
진짜 기대된다 ㅠㅠㅠㅠ
오라이
오라이 답글 연결
한국은 1월이구나... 빨리 보고싶다
김대한
김대한 1 답글 연결
와! 센즈! 파피루스!
게임하는갓멍
게임하는갓멍 답글
김대한 언폭도다
모르파이드림
와 내가 죽음의 날을 얼마나 좋아하는데 그걸 디즈니가
수영김
수영김 답글 연결
이거 예전에 언제 봤더라 예고편같은거
HT LIM
HT LIM 7 답글 연결
암 윝 럽 윗더 코오코
Youngrong 99
Youngrong 99 답글 연결
아 좋다
모자쓴사람홋
모자쓴사람홋 1 답글 연결
암 럽 윝더 코코
Sang Yo
Sang Yo 1 답글 연결
쉬어가는 건가...? ㅡㅡ)a

Mega Tube
Mega Tube 5 답글 연결
0:33 아빠
애니프사
애니프사 답글
언어의 기원이 같은국가끼리는 엄마아빠란 단어가 비슷하구요
애니프사
애니프사 답글
마마파파는 전세계 공통이라고전해져요~
릴리 T.
릴리 T. 1 답글
Mega Tube In Mexico Appa is Papa. Same word! 파파 = 아빠
fall in KSH
fall in KSH 1 답글 연결
와... 뭔가... 되게 독특하네요 호기심이 생기는 작품인것 같아요~! 👍😲
뉴프레임 [New Frame]
독특하고, 그리고 독특하게 감동을 줄 것 같네요 :)
voliani
voliani 1 답글 연결
진짜진짜진짜너무너무너무좋다.... 꼭 본다... 개봉당일 첫영화로본다...
냐옹
냐옹 답글 연결
와............영화 색감 쩐다.....