English

셜록 시즌 4

셜록 시즌 4
원제:
Sherlock: Season 4
영국 방영일:
2017-01-01 (BBC One)
미국 방영일:
2017-01-01 (PBS)
한국 방영일:
2017-01-02 (KBS)
프랜차이즈:

시놉시스

Sherlock will return to screens with three brand-new episodes promising laughter, tears, shocks, surprises and extraordinary cases… Series four begins with the nation’s favourite detective, the mercurial Sherlock Holmes, back once more on British soil, as Doctor Watson and his wife, Mary, prepare for their biggest ever challenge - becoming parents for the first time.
"셜록 시즌 4" IMDb 링크 9.2 "셜록 시즌 4" 로튼 토마토 링크 59% "셜록 시즌 4" 메타크리틱 링크
한글자막 다운로드 "셜록 시즌 4" 한글자막 다운로드 링크

관련 영상

  • 셜록 시즌 4 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 셜록 시즌 4 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
47,357 57 268 1 99.6%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트

인쇄
The roads we walk have demons beneath, and yours have been waiting for a very long time. You know why I'm here. I'd like to hear you say it. What is this? We can't do this. Is this supposed to be a game? Thought this was some kind of... What? Trick. Of course it's not a trick, it's a plan. What's the very worst thing you can do to your very best friends? Tell them your darkest secret. I love you.

Ritalin Methylphenidate
드림로드 나왔네?!
재원이
재원이 답글 연결
I love youㅠㅠ ㅠㅠ ㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 인마 없다 진자ㅠㅍ
이주영
이주영 답글 연결
허어... 베니도 늙긴 늙는구나... 그래도 매력적☆
jwh l
jwh l 답글 연결
진짜 존을 사랑하는거 아니고서야 마지막말 믿을수가없다ㄷㄷ
Cara Celeste
Cara Celeste 답글 연결
Thank Mark......i don't think you knew exactly "what" you were "acting" out until maybe....right....now?! Lol
Cara Celeste
Cara Celeste 답글 연결
I know i love you too silly boy
엄지척
엄지척 답글 연결
이제 다들 늙었구나
성이름
성이름 답글 연결
매우큰스포 ㅠㅜㅠ 여러분 저 알러뷰는 ㅁㄹ ㅎㅍ에게하는말이었습니다 보신분은 알겟지만 매우 맴찢
이까츄까츄
이까츄까츄 답글 연결
더 이상 게임은 아니다 현피다.
Music playpot
Music playpot 답글 연결
한반지님.넷플릭스 드라마들도 만들어 주시면 좋겠습니다!!!

이수민
이수민 답글 연결
개BS덕에 이렇게 기다리고있다 뒷통수 쳐맞고 안봅니다ㅠ 누가 자막판쫌 올려주세요 진심 빡치네요;;;;;;;
구부구부구부
제가 이거 지금보는데 한국말로 나오네요 누가 셜록을 이렇게 망치고 끝나겠네요 누가 셜록을 이렇게 망칩니까???
이수민
이수민 답글 연결
OMG!!I LOVE U TOO!!!!!!
미스터휘핑크림
(두근)
Goldenbough
Goldenbough 4 답글 연결
I love you - OCN 각
냉커피
냉커피 1 답글 연결
셜록 많이 늙었네ㄸㄹㄹ
네휴 NEHEU
네휴 NEHEU 답글 연결
왔다 왔어
따뜻
따뜻 답글 연결
시즌 1,2때가 그립네..
Brightsee Willow
Brightsee Willow 25 답글 연결
셜록은 캐릭터는 매력적인데 스토리가 무리수를 ㅈㄴ많이둠
Hyo Jeong Yang
Hyo Jeong Yang 답글 연결
헐............나도 알럽뷰 ㅜㅜ

Jeff Lee
Jeff Lee 답글 연결
난멍청이다
Steve Rogers
Steve Rogers 답글 연결
doctor..
아이작클라크
여기서 모건대령 나오나요?
곤다
곤다 4 답글 연결
마블의 큰그림?
프링글스
프링글스 답글 연결
마음이 떨린다 떨려....ㄷㄷㄷㄷ
who Doctor
who Doctor 답글 연결
근데 우리의 닥터후는 아직이네
Ng 02
Ng 02 34 답글 연결
하이드라가 닥터 스트레인지 괴롭힌당!
너 어디 사냐 쉬발라마 쓰레쉬 개새키야
졸라박사랑 스트레인지가 만낫네
hyoseung 26
hyoseung 26 답글 연결
헐미친.......존 갇힌건가.............머리 넘기니깐 더 잘생겼다ㅜㅜㅜ
정명경
정명경 21 답글 연결
더이상 게임이아니다 거래다
holmes sherlock
holmes sherlock 답글
정명경 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박성은
박성은 49 답글 연결
그래 존을 사랑한다고?
하쿠오네세카이
하쿠오네세카이 답글
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도 그생각 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수진 yo
수진 yo 답글 연결
오...주여
모험가
모험가 62 답글 연결
클로즈업 하는데 얼굴이 늙었다는걸 실감을 해주었다..
뭐하게? 알아서
뭐하게? 알아서 2 답글
모험가 ㅇㅈ...ㅜㅜ
촠호칩쿸히
촠호칩쿸히 답글 연결
드디어 나왔군 오이짱의 탐정놀이!
아...이젠...놀이가 아닌가?
시바
시바 답글 연결
ㄷ...닥터?
YOUNSUP
YOUNSUP 4 답글 연결
트릭은 장난이 아니구 속임수로 번역하는게 매끄러울것 같은데 ㅎ
민준김
민준김 1 답글 연결
오우오우 드디어 오우
안녕하세요
안녕하세요 답글 연결
드디어 ㅠ
앙정싱
앙정싱 3 답글 연결
아...어뜩해...너무 많이 늙어버렸어....ㅠㅠㅠ
Black Fox
Black Fox 3 답글 연결
그래서 누굴 사랑한다는거지..?!
지져스
지져스 답글
i.b.i. s.h. 설마 매리??