최강의 리더 최악의 적이 되다! 마침내 평화로운 일상으로 돌아온 리더 ‘도미닉’(빈 디젤)과 멤버들. 그러던 어느 날, 멤버들은 도미닉이 첨단 테러 조직의 리더 ‘사이퍼’(샤를리즈 테론)와 함께 사상 최악의 테러를 계획하고 있음을 알게 된다. 리더의 배신으로 위기에 놓인 멤버들은 한때 팀을 모두 전멸시키려 했던 ‘데카드 쇼’(제이슨 스타뎀)까지 영입해 최악의 적이 되어버린 도미닉과의 피할 수 없는 대결을 앞두게 되는데…

6.7

67%

8.97

별칭: Fast & Furious 8, 분노의 질주, 분노의 질주 8

포스터 모음 (4) 한글자막 다운로드

스크립트 및 주석

인쇄

They're still on us. These guys are taking this personal. You were only supposed to create a diversion, Roman. That was complete destruction. What you want from me? I'm Roman Pearce, man. It's what I do. Phase 2. Phase 2? What's Phase 2? Bombs away. Holy sh... You know what I like about you, Dom? You're a genuine outlaw. But your family... A hell of a job, brother. When we get back to the base, beer's on me. ... is about to go up against the one thing they can't handle: you. Did you ever think you would betray your family the way you did today? Dominic Toretto just turned on us. Well, well, well. Look at that. I don't know why he's doing this. But that wasn't Dom. She's the very definition of high-tech terrorism, and now she's working with your guy. I think I found my team. Well, this should be interesting. You wanna play like that? Ouch. This is impossible. Which is why, you're gonna need a little help. I will beat you like a Cherokee drum!* Well, it took longer than I expected. If you're gonna catch Dom, you guys are gonna work together. Surprise! I just fell in love. Hell, I've been waiting for this. We got a tank. Let's roll. Here they come. I don't know if the old Dom is in there, but I don't give a damn. I am taking you down, Toretto. Let's play. Why are they shooting at me? I don't know! Maybe cause you're in an Orange Lamborghini? Shup up, Tej! Oh, shit! We're gonna need a bigger truck! Dom! You're gonna turn your back on family? * Cherokee drum: 링크

이 영상에 쓰인 음악

윤영배 2019-03-17 20:01 답글 연결

나에게 억울한표정으로 굴복시키고싶다 하아

이연복 2017-08-09 15:09 답글 연결

시발워

드어러우 2017-07-25 23:35 답글 연결

풀워커 러브라인 때문에 본 부분도 있는데.. ㅜㅜ

맞춤법틀리면발악하는세종대왕 2017-07-12 01:40 1 답글 연결

폴의 빈자리가 크게 느껴진다..
부디 평온한곳에서 편안히 잠드시길..ㅠ

신생제드 2017-06-14 17:07 답글 연결

폴 워커님이안나오셔서...ㅠ

블루베리보니 2017-06-05 09:30 답글 연결

근데 비싼 차는 왜 다

블루베리보니 2017-06-05 09:28 답글 연결

존라 재밌겠네

He he Boy 2017-05-11 16:46 답글 연결

도미닉 토레토야.....하....진짜 이게 아무리영화라도 어떻게니가 이런 나쁜역을맞냐 솔직히 폴워커생각해서 니가이러면 솔직히 진짜배신이렁 똑같아 재발
그래도 나 재밌게보긴봤어 이거 내가말하는거는 니가 배신때려서 적는거야.

냠냥냥 2017-05-10 22:28 답글 연결

이영상에나오는 노래제목뭔지아시는분ㅜㅜㅜㅜ아무리찾아도안나와요

멍멍 2017-05-05 21:41 답글 연결

오늘 처음 봤는데 개꿀잼이었음

원샤우 2017-04-30 03:55 답글 연결

영화를 보고오니 다른점이 보이네요 0:57경에 나오는 비행기 타는씬은 영화상에서는 밤으로 나옵니다
그리고 1:00 장면에서 드웨인존슨을 체포하는장면역시 삭제가 됐고요.
그리고 또 2:58에 테론과 빈디젤이 눈으로 신호를 맞춰서 벽을터트리는 장면또한 삭제가 됐습니다 의외로 많네용

Yellow Brick Road 2017-04-23 14:18 답글 연결

탈모갤 정모ㅎㄷㄷ

David Lee 2017-04-20 20:27 답글 연결

이게진짜 재미있는영화중에 하나임 돔도배신하고

the nyy win! skt t1 win! 2017-04-16 01:20 답글 연결

ㄹㅇ 개꿀잼 꼭보샘

김태영 2017-04-15 22:54 답글 연결

2:12 초정도에 나오는 노래 이름좀요 ㅠㅠ 찾아봐도 안나오네요

jayden Jeon 2017-04-15 16:42 답글 연결

원래 시리즈물은 뒤로 갈수록 힘을 잃는데 분.질8은 역대급이닷! 내가 본 오락영화 탑5안에 든다

최재원 2017-04-15 07:29 답글 연결

폴워커의 빈자리가 크다....

young.s David 2017-04-09 21:10 답글 연결

와 ~마지막이아고 다털고 가는둣 하네요 !!! 근데 마지막편 이겠져???? ㄷ ㄷ ㄷ

쿵짝 2017-04-09 12:57 답글 연결

노래좀 알고싶다

난 왜왔나? 2017-04-03 00:03 답글 연결

언제 부턴가 분노의 질주는 sf액션이 되가고 있다...

갈치마요 2017-04-01 11:11 답글 연결

폴 워커 없이 찍는데 좀 섭섭하지 않으려나

송경민 2017-03-26 18:10 답글 연결

박근혜x돔

Justin Kim 2017-03-21 23:30 답글 연결

로만: 왜 나만 쏘는 건데?
테지: 니 차가 오렌지색 람보르기니잖아 얌마!
로만: 닥쳐!

솔직히 뿜음ㅋㅋㅋ

페라리 2017-03-19 11:40 답글 연결

분질 쵝오

곽현서 2017-03-18 11:36 답글 연결

진짜 분노의질주는 영화스케일이 진짜크닽ㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ 개멋있

chichi chi 2017-03-17 14:42 답글 연결

출처 밝히고 링크퍼가도 되나요?

Monday 2017-03-17 10:43 답글 연결

씨발 존나재밌겠다 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

R231 2017-03-17 05:59 답글 연결

분노의 질주는 더 이상 자동차 영화가 아닌듯...지금까지 재밌었는데 말이지

DOM Y 2017-03-17 03:47 답글 연결

도대체 분노의질주를 스토리로 보는 사람들은 정신이 있는걸까? 킬링 타임용 영화는 킬링 타임용 영화로 봐야 제격인건데.. 점점 더 압도적으로 다 때려부순다는거에 감탄하면서 말이야

코코 2017-03-16 23:19 답글 연결

we got a thank 입에착달라붙넹

뚤랄라뚤랄라 2017-03-12 22:30 답글 연결

탱크 헬기는 이제 식상하니 잠수함나오노. 이점은 정말 좋네

최형빈 2017-03-12 21:26 답글 연결

기대안햇는데 스케일이 더 커졋네..어떻게 갈수록 커지냐?ㅋㅋㅋ

장인베댓 2017-03-09 20:41 답글 연결

돔하고 토미닉도레도가너무닮아서
누가누군지모르겠음

ᄏᄏ 2017-04-14 23:37 답글

TV 쫄보 흠... 님아 돔이랑 도미닉 토레토는 동일인물입니다 토미닉이 아니고 도미닉이구요 보니까 급식이시군여ㅋ

애드머럴 2017-03-05 16:29 답글 연결

제이슨 스테이섬이 트랜스포터 후속작에서 안한걸 여기서 보여주려나

양희창 2017-03-01 22:17 답글 연결

매드맥스와 스텝업을 합친 느낌.아주 좋아

뉴앤드로 크루 2017-02-18 16:08 답글 연결

ㅇㅈ

jung un kim 2017-02-17 05:36 답글 연결

한을 죽여야만 했냐 이나쁜놈들아

노빠구픽도 2017-02-17 01:22 답글 연결

아하하항ㅠㅡㅠㅠㅠ풀워커보고싶다

민희김 2017-02-15 23:29 답글 연결

돔이 그럴리 없어

현길주 2017-02-12 21:40 답글 연결

폴워커가 없는 분노의질주.. 믿겨지지않는다..ㅠ-ㅠ

모든 댓글

1	분노의 질주: 홉스&쇼	396,464
2	봉오동 전투	269,972
3	엑시트	259,740
4	안녕, 티라노: 영원히, 함께	25,727
5	마이펫의 이중생활 2	16,418
6	암전	15,272
7	레드슈즈	10,866
8	원더랜드	10,757
9	알라딘	5,940
10	사자	5,174

한반지 영화 예고편 처리장

분노의 질주: 더 익스트림

별칭: Fast & Furious 8, 분노의 질주, 분노의 질주 8

관련 뉴스

관련 영상

스크립트 및 주석

이 영상에 쓰인 음악