English

다운사이징

다운사이징
코미디, 드라마, SF | 135분 | 15세이상관람가, R
원제:
Downsizing
감독:
각본:
,
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
Paramount Pictures
북미 매출액:
2,300만 달러
국내 관객수:

시놉시스

1억이 120억이 되는 세상! "돈 걱정, 집 걱정은 이제 끝났다!" 평생을 같은 집에 살면서 10년째 같은 식당에서 저녁을 때우며 평범한 삶을 살아가는 폴. 아내의 유일한 소원인 더 넓은 집을 갖는 것도 대출 조건이 되지 않아 포기할 수 밖에 없다. 한편, 인구과잉에 대한 해결책으로 인간축소프로젝트인 다운사이징 기술이 개발된다. 이 기술은 단순히 부피를 0.0364%로 축소시키고 무게도 2744분의 1로 줄이는 것이 아니라 1억원의 재산이 120억원의 가치가 되어 왕처럼 살 수 있는 기회의 시작이기도 하다. 화려한 삶을 그리며 폴과 아내는 다운사이징을 선택하지만, 시술을 마친 폴은 아내가 가족의 곁을 떠나기 싫어 다운사이징 된 자신을 두고 도망갔다는 청천벽력 같은 소식을 듣게 된다. 커다란 저택, 경제적인 여유, 꿈꾸던 럭셔리 라이프를 살아가지만 이혼 후 모든 것이 무의미해져 버린 폴. 그리고 모든 꿈이 실현되리라 믿은 다운사이징 세상에서도 또 다른 위기가 그를 기다리는데… 과연 폴은 자신이 꿈꾸던 행복한 삶을 찾아갈 수 있을까?
"다운사이징" IMDb 링크 5.7 "다운사이징" 로튼 토마토 링크 51% "다운사이징" 메타크리틱 링크 63 "다운사이징" 네이버 영화 링크 5.34 "다운사이징" 박스 오피스 모조 링크 "다운사이징" KOFIC 링크
한글자막 다운로드 "다운사이징" 한글자막 다운로드 링크

관련 영상

  • 다운사이징 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 다운사이징 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
23,782 70 200 2 99.0%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트 및 주석

인쇄
The cause of all the catastrophes we are seeing today is overpopulation. We are proud to unveil the only practical remedy to humanity's greatest problem. Are you ready, doctor? Yes, I'm ready. Wow, that is wild, isn't it? That's just wild. That's Dave, Dave Johnson! Hey, everybody! And Carol! He never struck me as the kinda guy who'd go get small. Downsizing takes the pressure right off. Plus you're really making a difference. You mean all that crap about saving the planet? Yeah. Downsizing is about saving yourself. We live like kings. We've got the best houses, the best restaurants. Cheesecake Factory, we've got three of 'em.* In Leisureland, your 52,000 dollars translate to 12.5 million dollars. To live more for life. Do you understand that you will undergo the permanent and irreversible medical procedure commonly known as "downsizing" and that your bodies will be approximately 0.0364% of their current mass and volume? Nervous? A little. I'll see you on the other side. I love you. Hey, how is everybody doing today? The small world is filled with things to see. Sometimes, you think we're in the normal world, and then something happens... Oh, my God! ... and you realize we're not. * The Cheesecake Factory: 미국의 체인 레스토랑. 링크

이 영상에 쓰인 음악

  • Talking Heads - Once in a Lifetime
    Talking Heads - Once in a Lifetime

한국맨
한국맨 답글 연결
00:23 깨알한국ㅋㅋㅋ
퍼시픽림2 처럼 극비촬영했나
알로항
알로항 답글 연결
근데 개미같은거 저기 사는곳에 실수로 들어가면 ㄹㅇ 다죽겟다
Sujin Kim
Sujin Kim 답글 연결
마션 이후얘기인가 ㅎㅎ 인터스텔라에서 살아남은것인가 ㅎㅎ
조콜렛
조콜렛 답글 연결
진짜 보고싶다 오랜만에 이런영화네
HYPERtiger
HYPERtiger 답글 연결
0:23
세종하
세종하 답글 연결
포차가 보인다
enoeht
enoeht 답글 연결
우리나라 웹툰중에 남정훈 작가의 '스몰' 이라는 작품이 있는데 설정이 비슷하네요 ㅎㅎ 거기서도 식량문제때문에 인류가 작아져서 쥐나 바퀴벌레와 생존투쟁을 벌인다는 내용 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
모자쓴사람홋
벌레 조심해야겠네
젤리밤
젤리밤 답글 연결
신박하네..
정민섭
정민섭 답글 연결
작아지면 힘쎄지나??엔트맨 처럼??
정민섭
정민섭 답글
함수 오호..
밪개
밪개 답글
그건 핌입자가 크기는 줄이고 힘은 극대화 시키는 능력이라 저건 부피만큼 힘도 줄듯

Kyu Jong
Kyu Jong 답글 연결
진짜아 신선하다
gis man
gis man 답글 연결
맷 도대체 희안한것만 찍으셔~~
판다제이
판다제이 답글 연결
힐링영화다..
Micah Ghim
Micah Ghim 답글 연결
생긴대로 살아요. 지배당하고 의존당하게 됩니다. 작아지면.
tm k
tm k 답글 연결
결국엔 카오스 될건 뻔하군
주민센터사당3동
우와.. 상상력대박이네
tabula rasa
tabula rasa 답글 연결
1:10 쯤에 비율 말할 때 a point zero three six four percent라고 하는 것 같은데 혹시 0.0364%가 맞지 않나요?
한반지 영화 예고편 처리장
맞아요. 수정했습니다;
HT LIM
HT LIM 2 답글 연결
맷 데이먼 열일하네ㅋ
Cho337
Cho337 2 답글 연결
애들이 줄었어요(1989년) 영화가 생각나네요..

저 세상에서는 앤트맨이 왕이겠군요 ㅋ
히데코
히데코 3 답글 연결
맷데이먼 열일하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 부국제에서 보고싶다 ㄹㅇ
히데코
히데코 답글
늙어도 존멋..
새로운시작
새로운시작 답글
열일하는거 좋긴 한데, 어찌 맷형 갈수록 늙어가는것같아 아쉽네요..
본 시리즈 재미지게 본게 어저께 같았는데 벌써 시간은 흘렀고요...
아....
송태양
송태양 1 답글
맷형 멋져요

sunjong Yoo
sunjong Yoo 2 답글 연결
와 진짜 미친상상력ㅋㅋㅋ
KH O
KH O 1 답글 연결
와 이런 아이디어... 소재...
수영김
수영김 1 답글 연결
보드카 ㅋㅋㅋㅋ
Mia keith🌃new york
리암니슨 주연 the commuter 도 올려주세요!!ㅠㅠㅠㅠㅠ♡
이완수
이완수 1 답글 연결
잘 보았어요. ^^ 대박 ㅋㅋㅋ
Edwin Tetto
Edwin Tetto 2 답글 연결
거기확인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갱스터
갱스터 4 답글 연결
작아졌을 때 그곳 확인하는거에서 빵터짐 ㅋㅋ
안학수
안학수 1 답글 연결
캬 크리스토프 발츠 형도 나오네
DJ K
DJ K 8 답글 연결
바퀴벌레 만나면 스타쉽트루퍼스.
Dormouse3636
Dormouse3636 2 답글 연결
영화속에서 어떻게 문제제기를 할지 기대되네요~

MARVEL FOX
MARVEL FOX 3 답글 연결
영화가 드라마 특성이라 좋은것만 보여주네요 ㅋㅋㅋ 판타지 // 개미군단 풀면 전멸임
붉은화강암
붉은화강암 4 답글 연결
개미한마리도 무서운 세상이 되는건가ㄷㄷ
matt Lee
matt Lee 9 답글 연결
진격의 거인이 이렇개 시작되는거구나
류풉
류풉 답글 연결
너요즘느리다
박현근
박현근 2 답글 연결
와 되게 신선하다
dodge man
dodge man 8 답글 연결
아무리 부자에 풍족해도 저러게 살면 너무 위험하지...... 라고 생각하다가 보드카 나오는거 보고 납득해버렸다.
Ja Yeong Kim
Ja Yeong Kim 21 답글 연결
소재가 신선해서 보고 싶어요 ㅋㅋㅋㅋ
소웅걸
소웅걸 2 답글 연결
와 ㅋㅋㅋ진짜 기발하다
Jessica K
Jessica K 답글 연결
The disaster artist 요청합니당
치바나
치바나 3 답글 연결
부부가 나오는 걸로 봐서 마지막에 부부 싸움으로 갈등할만한 주제가 나올 것으로 보이내요. 보통 남편은 만족하며 사는데 아내가 불만이라 갈등이 이러나죠.(영화에서는)