한국어

Mowgli

Mowgli
Adventure, Drama, Fantasy | 104 min | PG-13
Director:
Writer:
Release Date:
Studio:
Netflix

Synopsis

The story follows the upbringing of the human child Mowgli, raised by a wolf pack in the jungles of India. As he learns the often harsh rules of the jungle, under the tutelage of a bear named Baloo and a panther named Bagheera, Mowgli becomes accepted by the animals of the jungle as one of their own. All but one: the fearsome tiger Shere Khan. But there may be greater dangers lurking in the jungle, as Mowgli comes face to face with his human origins.
"Mowgli" IMDb Link 6.5 Mowgli Rotten Tomatoes Link 52% Mowgli Metacritic Link 51 Mowgli Rotten Tomatoes Link 7.35 "Mowgli" Box Office Mojo Link "Mowgli" Douban Movie Link
Download Subtitle "Mowgli" Subtitles Link

Message Boards

Cat.
Subject
Poster
Date
Views

No postings to display.

Videos

Learn Korean and improve your vocabulary with Korean subtitled movie trailers.
  • Mowgli - Official Trailer
    Official Trailer
41,565 173 284 8 97.3%

Transcript

Print
I only heard stories about the jungle. I lived in a king's palace in a cage just like this. I bit, and I scratched, and I spent my entire life fighting. Till one day, I just stopped. And I gained their trust. Gain their trust, little brother. Let me go! The jungle is no longer safe for you. You must stay in the village. It will be all right, little brother. When I found you all those seasons ago, I thought I could teach you how to belong. But I was wrong, Mowgli. My, my... How you've grown. Faster! When you were a cub, I looked you in the eye and saw no fear. I believed that one day you would bring peace to the jungle. But you have become a man now, Mowgli. I'm not a man. But neither am I a wolf. I think we can both agree, Mowgli, that you are something the jungle has never seen before.

Tenor Ko
Tenor Ko Reply Link
내용이 어떤지는 차치하고 CG 완성도는 확실히 디즈니가 낫다.
World Deletion
World Deletion Reply Link
아직 예고편이 1개 나와서 그런지 차이점을 못 느끼겠네요...일단 원작대로 시어칸 절름발이로 만든건 마음에 드는데...괜히 복붙영화될거같아서 걱정이 앞서네요
NA NA
NA NA 1 Reply Link
니네가태어나기도전부터있던100년된스토리야~애기들아
JS Yoon
JS Yoon Reply Link
저는 변태도 아니고 동성애자도 아닌 평범한 남자입니다만, 이렇게 아름다운 소년이라니 믿을 수가 없군요
1 1
1 1 Reply Link
원작에 가까운건 좋은데 동물 cg가 디즈니 작품이 워낙 넘사여서 그런지 아쉽네요.
치카 盧드리게스
아 예쁘다고 느끼면 안되는데..
치카 盧드리게스
동물이야 인면어야?
치카 盧드리게스
치카 盧드리게스 Reply
그런걸 보통 각색이라고 하지 아예 원작과 다른 창작물 취급하진 않잖아요 안본 사람은 아예 진짜 다른 작품인줄 알듯
치카 盧드리게스
치카 盧드리게스 Reply
??? ??? 아는데 그런건 각색이라 하는거지 아예 다르다길래 무슨 말인가 했음
치카 盧드리게스
치카 盧드리게스 Reply
??? ??? 키플링 책은 나도 읽어봤는데 캐릭들 이름 다 똑같고 플롯도 비슷한데 어케 전혀 다른 영화임?
치카 盧드리게스
치카 盧드리게스 Reply
최초는 디즈니 정글북2014 아님?
옛다
옛다 1 Reply Link
저럿다
개ᄁ리는레바
개ᄁ리는레바 Reply Link
퍼지4 예고편 해주세요
잼이니
잼이니 Reply Link
님들 모글리가 그 갓띵작 정글북 주인공인가여?

헤르메스 TV
헤르메스 TV Reply Link
출연진 보소..
Dw Kim
Dw Kim Reply Link
케이트 블란쳇 목소리 진짜 멋있다..
Ng 02
Ng 02 Reply Link
너무 어두워! DC유니버스에서 온 거 아녀요?
??????
?????? Reply
1909년 키플링의 더정글북 이라는 소설이 원작. 원래 원작은 어둡고무거우나 어린이들이 보기좋게 디즈니에서 자기들버젼으로 만들어본게 디즈니의 정글북.
sw
sw Reply
닥쳐 타노스
NazKa
NazKa Reply Link
디즈니 정글북보다 원작에 가까워서 좋다
cek94
cek94 Reply Link
"호텔 아르테미스" 새 예고편 해주세요 !! https://youtu.be/7bELPcq7gB4
jinjoo lee
jinjoo lee Reply Link
한반지님~~ a-x-l 예고편도 번역해주세요^^
chor
chor Reply Link
무려 3명이 마블 영화 출연자다
Ray Hunt
Ray Hunt Reply Link
카아는 스칼렛 요한슨이 진짜 넘사벽급이라 범접할 수 없어 보이는데. 그 외에 중점적으로 보여주는 스토리텔링의 느낌이나 분위기는 훨씬 재밌어보입니다.
co zi
co zi Reply Link
동물주제에 잘생겼잖아
김유시
김유시 Reply Link
앤디서키스가 감독이군요.

/\
/\ Reply Link
띵작냄새
구슬
구슬 Reply Link
아 미친 시어 칸 베니에 카아 케이트래ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이건 꼭 영화관 가서 꽉 찬 음성으로 들어야한다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ빨리 개봉해주기만 해요 돈은 준비되었으니
STUDIO- M
STUDIO- M 1 Reply Link
진짜 개꿀잼이겠다... 와...
길리먼
길리먼 Reply Link
율리시스 클로가 비브라늄 판돈으로 무기를산게아니라 영화를 찍었어???
설두수
설두수 Reply Link
디즈니 버전도 재미있게 봤는데 이것도 재미있을것 같네요
서점사장Bookstoremaster
아역배우 눈 진짜 이쁘다ㅠㅠ 뭔가 베네딕트가 성우로 목소리 낼 줄 알았는데 진짜 베네긱트썼어....
밤두고서
밤두고서 Reply Link
타잔영화 겁나 많네
Tuna Kingdom
Tuna Kingdom Reply Link
예고편만 보면 일단 디즈니의 정글북과는 시간대가 다른 것 같네요.
박율
박율 Reply Link
디즈니 정글북하고 이어지는고임?? 워너에서 정글북 판권을 샀나??
장준영
장준영 Reply
네 이영화는 어른을 위한 영화라고 봐야겟죠? 거의 원작소설에 맞게 나왓네요
??????
?????? Reply
디즈니가 원작이아님 아주 옛날에나온 원작 더정글북 소설 원작이고 디즈니가 그걸로 자기들 나름만화랑 영화 애들버젼으로 만든거
장준영
장준영 Reply
디즈니 정글북하고는 다른영화고 별개입니다 같은거 아닙니다 ..

원작 정글북으로 해서 영화르 만든거죠 어두운 톤이네요
이완수
이완수 Reply Link
잘 보았어요. ^^ 오오미

김껌
김껌 Reply Link
시어칸 외형은 정글북 실사 영화가 훨 멋있는데
여기 시어칸 목소리가 베니네..ㅎㄷㄷ
궤변호사
궤변호사 Reply Link
제가 이거 원작을 잘 몰라서 그러는데, 정글북과 모글리가 동일한 작품을 원작으로 하고 있나요? 아류니 뭐니 그런 소리를 하려는 게 아니라 대부분의 설정이 비슷한 거 같은데 댓글을 보니 다들 다른 말을 하고 있으니 헷갈리네요;;
??????
?????? Reply
1909년 키플링의 더정글북 이라는 소설이 원작. 원래 원작은 어둡고무거우나 어린이들이 보기좋게 디즈니에서 자기들버젼으로 만들어본게 디즈니의 정글북. 한국에서 자란 애들이 대부분 디즈니정글북을 접하고 자라서 디즈니버젼이 원작인줄암
장준영
장준영 Reply
정글북원작소설로 하는겁니다

다소 어두운 톤이죠 디즈니 정글북은 밝은 톤이라면 워너의 정글북은 어두운 톤 그리고 제목영화가

같으니깐 모글리로 한겁니다
이재령
이재령 Reply Link
타잔이고 모글리고 그만 좀 나왔으면 좋겠다
Joshua Kim
Joshua Kim Reply Link
오...앤디서키스가 정글북을 만든다는 얘기는 얼핏 들었는데 드디어 나오는군요...
개인적으로 원작 정글북을 좋아해서 이런 분위기로 만들어지는게 더 좋습니다.
못작냥
못작냥 Reply Link
디즈니쪽에서 한거랑 다른버전인가요?
오리날다
오리날다 Reply Link
디즈니판보다는 훨씬 원작소설에 기반을 뒀네..
ylylyl
ylylyl Reply Link
동물들 얼굴이 너무 사람처럼 생겼다...
??????
?????? Reply
두루미 ㅋㅋㅋ ㄹㅇ 그래서 좀이상함 디즈니버젼하고 다르게 원작처럼 어둡고 현실적으로 하려면 디즈니판영화보다도 더 진짜동물들처럼 만들어야하능데 각유명배우 성우닮게만든다고 사람얼굴을 섞어놧음 ㅋㅋ
아아아아아아
아아아아아아 Reply Link
디씨처럼 어둡다 그래도 본다 ㅎ
??????
?????? Reply
1909년 키플링의 더정글북 이라는 소설이 원작. 원래 원작은 어둡고무거우나 어린이들이 보기좋게 디즈니에서 자기들버젼으로 만들어본게 디즈니의 정글북.
바바예투
바바예투 Reply Link
얘네 성우로 승부하네 ㄷㄷ
김주현
김주현 Reply Link
디즈니 정글북 실사화도 대박 친 편은 아니였었는데 불과 2년만에 똑같은 인물을 모티브로한 영화라;;; 무리수일거 같긴 한데
??????
?????? Reply
1909년 키플링의 더정글북 이라는 소설이 원작. 원래 원작은 어둡고무거우나 어린이들이 보기좋게 디즈니에서 자기들버젼으로 만들어본게 디즈니의 정글북.
장준영
장준영 Reply
디즈니의 정글북은 거의 밝은톤에 뮤지컬형식이엇다면

이건 진지하고 어두운 톤영화입니다 원작소설기반으로한 영화죠