한국어

Newest Video

Sicario: Day of the Soldado
Official Trailer #3

Smallfoot

Smallfoot
Director:
Karey Kirkpatrick, Jason Reisig
Writer:
,
Release Date:
Studio:
Warner Bros. Pictures

Synopsis

An animated adventure for all ages, with original music and an all-star cast, “Smallfoot” turns the Bigfoot legend upside down when a bright young Yeti finds something he thought didn't exist—a human. News of this “Smallfoot” throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village, in an all new story about friendship, courage and the joy of discovery.
"Smallfoot" IMDb Link 6.6 Smallfoot Rotten Tomatoes Link 76% Smallfoot Metacritic Link 60 Smallfoot Rotten Tomatoes Link 8.33 "Smallfoot" Box Office Mojo Link "Smallfoot" Douban Movie Link
Poster Gallery (10) Download Subtitle "Smallfoot" Subtitles Link

Message Boards

Cat.
Subject
Poster
Date
Views

No postings to display.

Videos

Learn Korean and improve your vocabulary with Korean subtitled movie trailers.
  • Smallfoot - Official Trailer #1
    Official Trailer #1
  • Smallfoot - Official Trailer #2
    Official Trailer #2
12,790 34 144 2 98.6%

Transcript

Print
The world is a mysterious place. There are marvels of nature just waiting to be discovered by those who are daring enough to look. Marvels like the creature I had only heard existed in legend. A mythical monster straight out of your worst nightmares with wild eyes and a hideous face and feet that were amazingly freakishly small! It's a terrifying creature, with perfect white teeth, and breath that just smells all minty fresh, and the only hair it has on its entire body is on the top of its head! Stop it, Migo, you're scaring them! Hey, don't be scared. It's... look, it's just a story. Everyone knows that the Smallfoot isn't real. Or is it? Oh, that's nice, real nice. Way to scar them for life.

Langley Asuka
Langley Asuka Reply Link
ㅇㅅㄹㅅ
아칸
아칸 Reply Link
몬스터 주식회산줄 ㅋㅋㅋㅋ
김가을
김가을 Reply Link
인피니티워 빼애애애애애애ㅐㅁ
토비토
토비토 2 Reply Link
이제 곧 마블 어밴저스3 예고편을 한반지님께서 번역해주시겠죠?
jswoo0219
jswoo0219 1 Reply Link
사랑하는 한반지님, 인피니티 워 떴다고 해용. (기대기대)
하루탕ᄋᄉᄋ
하루탕ᄋᄉᄋ Reply Link
러브, 사이먼 이라는 영화 예고편 번역 해주실 수 있을까요?ㅎ
https://youtu.be/ykHeGtN4m94
김균우
김균우 3 Reply Link
형 인피니티워 번역좀요ㅠ 기다리다 죽을듯
zd moon
zd moon 1 Reply Link
어밴져스 인피니티워 티저 예고편 번역 부탁드려요 ㅎㅎ
오늘의 띵작
오늘의 띵작 Reply Link
한반지님 저방금 자막없이 인피니티워 트레일러 봣는데 개쩔어요 자막 부탁드려요 ㅠ
Sunny
Sunny Reply Link
갓반지님 이미 소문접수하고 작업중이실거 같기도한데 인피니티 워 트레일러 떳다네요 갓반지님 번역 기대합니다

LOVE R
LOVE R 1 Reply Link
애들 너무 귀엽잖아♡♡♡
GOLF WANG
GOLF WANG 2 Reply Link
르브론 제임스?? 제가아는 농구선수 르브론!?!?!
이이형욱
이이형욱 Reply Link
요즘에 볼 만화영화가많네
방배동족제비
방배동족제비 Reply Link
털이난데는머리만있는건아닌데.......음....
환희
환희 3 Reply Link
오.. 주제 뭔가 좋은 듯..
한국대장
한국대장 Reply
소재가 아니구요??ㅋㅋㅋ
BMW # Ms3 F
BMW # Ms3 F 2 Reply Link
예티..?
DJ K
DJ K 3 Reply Link
유민상이 하던 마른인간연구 생각나네
케이크초콜렛
케이크초콜렛 Reply Link
주먹왕 랄프2 해주세요!
이완수
이완수 Reply Link
잘 보았어요. ^^
집요정지니
집요정지니 Reply Link
헐....더빙 캐스팅 지리네요 ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ 대박기대!!

죠츠
죠츠 6 Reply Link
그거같다 몇년전에 외계인의 시점에선 우리가 외계인이었던 애니매이션 ㅋㅋ 막 에이리언을 강아지마냥 산책시키고 그랬었는대 ㅋㅋㅋ
죠츠
죠츠 Reply
Suhee Lee 엌ㅋㅋㅋ예고편만 봤던 영환대 스포 개이득 ㅜ...ㅋㅋㅋ
MLB,com
MLB,com 1 Reply
플래닛51이였나.
나는7가수수밥
나는7가수수밥 Reply
죠츠 아아 이름이 뭐더라
그그...엔딩보면 우주선에 그 에일리언강아지가 타면서 끝나던...그 그... TV방송에서 인간 우주비행사랑 외계인들이랑 연기하는거 나와서 외계인군인들이보고 이거 실화? 이러던 그 영화...뭐더라?뭐더라?
3636
3636 1 Reply Link
곧개봉이라길래 크리스마스시즌을 노린 줄알았는데 18년 8월이라니!
권순현
권순현 11 Reply Link
예티의 시점에서 본 인간이라니.. 신선하다 ㅋㅋㅋ
잭콩's 영화리뷰
잭콩's 영화리뷰 7 Reply Link
마동석 같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이현식
이현식 5 Reply Link
민트냄새라니 진짜 무섭다
HT LIM
HT LIM 3 Reply Link
ㅋㅋ 너무 커엽자너
태성이
태성이 1 Reply Link
반전ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
같이늙어갑시다
같이늙어갑시다 8 Reply Link
오~ 신선한데요? 빅풋 입장에서 인간이란 "스몰풋"이라 이건가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
UR FACE
UR FACE 2 Reply Link
기운데도 있는데
윤우영
윤우영 Reply Link
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ