한국어

Mamma Mia! Here We Go Again

Mamma Mia! Here We Go Again
Comedy, Musical, Romance | 114 min | PG-13

Synopsis

Ten years after Mamma Mia! The Movie, you are invited to return to the magical Greek island of Kalokairi in an all-new original musical based on the songs of ABBA. With the film’s original cast returning and new additions including Lily James (Cinderella, Baby Driver). As the film goes back and forth in time to show how relationships forged in the past resonate in the present, James will play the role of Young Donna. Filling the roles of Young Rosie and Young Tanya are Alexa Davies (A Brilliant Young Mind) and Jessica Keenan Wynn (Broadway’s Beautiful). Young Sam will be played by Jeremy Irvine (War Horse), while Young Bill is Josh Dylan (Allied) and Young Harry is Hugh Skinner (Kill Your Friends).
"Mamma Mia! Here We Go Again" IMDb Link 6.7 Mamma Mia! Here We Go Again Rotten Tomatoes Link 80% Mamma Mia! Here We Go Again Metacritic Link 60 Mamma Mia! Here We Go Again Rotten Tomatoes Link 8.96 "Mamma Mia! Here We Go Again" Box Office Mojo Link "Mamma Mia! Here We Go Again" Douban Movie Link
Poster Gallery (2) Download Subtitle "Mamma Mia! Here We Go Again" Subtitles Link

Message Boards

Cat.
Subject
Poster
Date
Views

No postings to display.

Videos

Learn Korean and improve your vocabulary with Korean subtitled movie trailers.
  • Mamma Mia! Here We Go Again - Official Trailer #1
    Official Trailer #1
  • Mamma Mia! Here We Go Again - Official Trailer #2
    Official Trailer #2
29,585 92 336 2 99.4%

Transcript

Print
I have a dream a song to sing I'm so glad you're here. I'm pregnant but I don't know how to do this by myself. Your mother was the bravest person we ever met. Look at my baby. Let me tell you how she did it all on her own. Life is short, the world is wide. I wanna make some memories. This dress might look very pretty on you. You don't know me at all, do you? Ooh You can dance You can jive Having the time of your life Ooh, see that girl Watch that scene Dig in the dancing queen I think we should stay here together. Well, I wish I could stay here, too. It turns out he's engaged. I hate it when they do that. I was cheated by you and I think you know when Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control There's a fire within my soul Come on, girls! Just one look and I can hear a bell ring I've never felt closer to my mom. She wasn't scared because she had me. Mamma mia, here I go again* My my, how can I resist you? We can't tell anybody else about the baby, okay? I just told Bill. Yeah, and I told Harry. I told many, many people. Mamma mia, here I go again Let's get the party started. Grandma, you weren't invited. That's the best kind of party, little girl. I should not've let you go * mamma mia: 이탈리아어. my mother. 엄마야.

This video plays:

  • ABBA - I Have a Dream
    ABBA - I Have a Dream
  • ABBA - Dancing Queen
    ABBA - Dancing Queen
  • ABBA - Mamma Mia
    ABBA - Mamma Mia

Alien
Alien Reply Link
이것들이... 도나를 죽이고 2탄을 만드네...
아스화리탈
아스화리탈 Reply Link
제발 망하지 마라 제발 제발 넌 할 수 있어
똘앰
똘앰 Reply Link
콜린퍼스가 나온다니....!
안서연
안서연 Reply Link
많이 불안한데.. 1편의 청아한 그 바다 느낌이 없어진 것 같기도 하고
주민센터
주민센터 1 Reply Link
베이비드라이버볼땐몰랐는데 릴리제임스 진짜 예쁘구나
Monday
Monday 3 Reply Link
재밌으면 좋겠다 ㅋㅋ전작은 메릴 스트립이 90퍼는 다 했던 영화라서 ㅋㅋ
커버넌트
커버넌트 8 Reply Link
영화후속작은 망한경우가많던데 아니길 빕니다
최재영
최재영 1 Reply Link
i told many many people!
복동이
복동이 1 Reply Link
하..씨 7월까지 어떻게 기다려
져 왹
져 왹 1 Reply Link
커먼 걸 할때 넘 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠ

J Lee
J Lee 1 Reply Link
하 또 명작을 건드는군 오션스에 이어서.
misoony
misoony 2 Reply Link
다들 늙었네 ㅠ ㅠ
Lv
Lv 1 Reply Link
이건 봐야해
M 42
M 42 2 Reply Link
신데렐라, 베이비 드라이버 주인공이네!
초보뮤덕
초보뮤덕 1 Reply Link
엄마 과거얘기가 밝혀질줄은! 암튼 기대됩니다!!!
커비별의요정
커비별의요정 Reply Link
맘마미아 프리퀄?
멋진미래
멋진미래 Reply
10년 후입니다.
Kim두르둪둪
Kim두르둪둪 1 Reply Link
아만다는 어디 아픈가 얼굴이 확갔네... 임신후유증인가...
HS
HS Reply
Kim두르둪둪 저게 훅 갔다구요? 존나 예쁜데????
낙엽지는새。
낙엽지는새。 1 Reply Link
잠시 유툽 좀 보려 했는데... 이 영상이 떠버리네... 짜증나게 기대하게 하는 역시 믿고 보는 한반지님... ㅎ
Jacob Jacob
Jacob Jacob 5 Reply Link
아니원애 아빠 들 역할 중에
콜린 퍼스가 있었나요? 실화?
Jacob Jacob
Jacob Jacob 3 Reply Link
이거 결국 아빠 셋중 누군지 모르고 끝나지않나
레리라리
레리라리 1 Reply
Jacob Jacob 피어스 브로스넌이 아빱니다

Jacob Jacob
Jacob Jacob 3 Reply Link
릴리제임스가 엄마역이네 ㄷㄷ
Yoon-ha Park
Yoon-ha Park Reply Link
릴리제임스ㅜㅜ
질라찡
질라찡 Reply Link
예고만 봐도 감동😂
P Y
P Y 4 Reply Link
이 병신같은 영화가 하나 더 나온다니... 맘마미아 좋다는 여자 중 제정신인 사람 없다고 보면, 맞다.
P Y
P Y Reply
J K ✋ ^ㅗ^ ㅗ
HS
HS Reply
응 아니야~ 니 애미 병신 ㅗㅁㅗ~
P Y
P Y Reply
J K ㅋㅋㅋ 응 니엠 ^ㅗ^ ㅗ
HS
HS Reply
CG Y 웅 후장에 키보드 꼴아 박는 병신 ㅗㅁㅗ
P Y
P Y Reply
J K 응 니엠 ^ㅗ^ ㅗ
배우J
배우J Reply Link
와 어머니랑 손잡고 가야지
민정훈
민정훈 3 Reply Link
콜린퍼스가 나오다니.... 실화냐
son son
son son 1 Reply
민정훈 1편부터 나왔으니까요 뭐 ㅋㅋㅋ 1편안봤음 꼭 한번 봐보세용
김정훈
김정훈 2 Reply Link
엄마가 길을 잃으면??





맘마미아!!!
이태호
이태호 Reply Link
2가나와버리네.....
J hide
J hide 9 Reply Link
노래 오랜만에 들으니까 눈물날것같다..
넉지효
넉지효 18 Reply Link
스카스가드 젊은 역은 진짜 닮앜ㅅ닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김지은
김지은 7 Reply Link
여름에 딱이다 지중해는 못가도 영화로 볼수있겠네
김도미
김도미 1 Reply Link
어릴때 이거 진짜 좋게본 기억이 있네요 ㅋㅋ
연세
연세 5 Reply Link
미친 ㅋㅋ셰어!!!!!!! 빨리 보고싶네요
영화이이
영화이이 Reply Link
릴리제임스라니!!!! 진짜 신데렐라에서치이고 베이비드라이버에서 치이고..엉엉 날가져요오오오
seyun JUNG
seyun JUNG Reply Link
멜로 배우들 다나오네
젤리밤
젤리밤 Reply Link
이게 2가 나와버리네 크
dodge man
dodge man 145 Reply Link
그리스를 배경으로 스웨덴 그룹의 노래를 부르며 영어로 대사를 읊는 이탈리아어 제목의 뮤지컬 ㅋㅋㅋㅋ
윤인혁
윤인혁 Reply
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
HJ K
HJ K 20 Reply
우리는 그런 영화에 한글자막 달고 보죠. ㅎㅎ
박건우
박건우 Reply
짬뽕 그 자체?ㅋㅋㅋ
OR Vp
OR Vp 15 Reply
dodge man 정말 글로벌한 영화다
jw b
jw b Reply Link
1편 프리퀄임?
멋진미래
멋진미래 Reply
10년 후의 이야기입니다.
김공중보건의
김공중보건의 Reply Link
이게 2탄이 나오네 호에에에 스탈란 스카드가스 아들이 스탈란 과거를 연기하는 줄알았네 뭔가 디게 닮았다
RyanInterNet ID
RyanInterNet ID Reply Link
뮤지컬 영화는 무조건 봐야지