English

토르: 라그나로크

토르: 라그나로크
액션, 모험, 코미디 | 130분 | 12세이상관람가, PG-13
원제:
Thor: Ragnarok
감독:
Taika Waititi
각본:
, ,
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
Walt Disney Pictures
국내 관객수:

시놉시스

피할 수 없는 세상의 멸망 ‘라그나로크’를 막아라! 죽음의 여신 ‘헬라’가 아스가르드를 침략하고, 세상은 모든 것의 종말 ‘라그나로크’의 위기에 처한다. 헬라에게 자신의 망치마저 파괴당한 토르는 어벤져스 동료인 헐크와도 피할 수 없는 대결을 벌이면서 절체절명의 위기에 빠지게 되는데…
"토르: 라그나로크" IMDb 링크 "토르: 라그나로크" 로튼 토마토 링크 93% "토르: 라그나로크" 메타크리틱 링크 73 "토르: 라그나로크" 네이버 영화 링크 8.86 "토르: 라그나로크" 박스 오피스 모조 링크 "토르: 라그나로크" KOFIC 링크
별칭: 라그나로크, 마이티 토르: 배틀 로얄, 토르 3
포스터 모음 (16) 한글자막 다운로드 "토르: 라그나로크" 한글자막 다운로드 링크

관련 영상

  • 토르: 라그나로크 - 팀 토르: 시빌 워 코믹콘 영상 (한글자막)
    팀 토르: 시빌 워 코믹콘 영상
  • 토르: 라그나로크 - 팀 토르 2부 - 그들은 지금 어디에 있는가? (한글자막)
    팀 토르 2부 - 그들은 지금 어디에 있는가?
  • 토르: 라그나로크 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 토르: 라그나로크 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
  • 토르: 라그나로크 - 일본 예고편 (한글자막)
    일본 예고편
  • 토르: 라그나로크 - 묠니르의 명복을 빕니다 (한글자막)
    묠니르의 명복을 빕니다
138,525 138 779 9 98.9%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트 및 주석

인쇄
I can't... uh... pay rent with these things. A pumpkin and these Asgardian coins. They are not worth anything. In Asgard, those coins, these coins are worth gazillion human dollars, okay? There's a gazillion, you are rich.* There's a gazillion. Gazillion, gazillion, gazillion, gazillion. No one will exchange these. Go to the market, set up a stall, right? Yeah. Asgardian Ware: Previously Owned By Thor. I'm a celebrity, that will sell like hotcakes. You might need to think about getting a... getting a job. Get a job, are you serious? Yeah. I have a job. Do you know what my job is? I save the planet. Yeah. Maybe you should get a job. I have a job. Really? Hitting the machine with the words that come out of it? Oh, this is knowledge, and knowledge is power. No, it's not. Knowledge is not power, that's power. The brain is a muscle, and that's a muscle, and that's a muscle, they are all muscles, this is all muscle. So I am covered in brains and I have more brains than you. So, you think maybe we could just think about... I think we need a servant. I don't think we can get a servant. We should get a servant. We can't... Yay! It's settled, we're getting a servant! * gazillion: 엄청나게 큰 가상의 수.

한반지 영화 예고편 처리장
보다 긴 영상이 닥터 스트레인지 블루레이에 보너스로 실리는 거 같아요.
kevin kiIIer
kevin kiIIer 4 답글
한반지 영화 예고편 처리장 고정을!
베놈
베놈 답글 연결
멋져ㅋㅋ
배배민준
배배민준 1 답글 연결
아이쿠=토르
곰인형=데릴
인디안리그
인디안리그 답글 연결
체지방관리어떻게하냐
김요섭
김요섭 답글 연결
햄식이 잘생김 존잘ㅋㅋ
김동진
김동진 답글 연결
존나 해맑네
펠로엘토
펠로엘토 답글 연결
머쏠s머쏠s머쏠s머쏠s 중독돼것소..
김재헌
김재헌 답글 연결
지금 토르상황이 어떤가요
fall_in_ksh STAND BY
아니 울 토르 형아 왜 이래요?ㅋㅋㅋㅋㅋ
Y Lapua
Y Lapua 답글 연결
토르 힘자랑 할때 순간 감탄사 날림 ㅋㅋ

seongje Joo
seongje Joo 답글 연결
이거 또 나왔네요 ㅋㅋㅋ
Jin ramens
Jin ramens 답글 연결
요즘은 잉여신이 대세인가
장비 JangBee
장비 JangBee 답글 연결
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ토르 나름 신인데 너무 꺼벙하게 만들었엌ㅋㅋㅋㅌ개웃기넼ㅋㅋ
만룬양
만룬양 답글 연결
토르 넘 조아 ㅠㅠㅠㅠ!!♡♡ 원래 아이언맨팬이였는데 토르1 보고 바로 토르팬됨....ㅠㅠ
tyrone
tyrone 답글 연결
뇌가 근육이나 ㅋㅋ
DONG YEUN KIM
DONG YEUN KIM 답글 연결
저 아저씨 레알 부처멘탈..ㅇㅈ?
Jisoo Park
Jisoo Park 답글 연결
0:26~0:27
"아스가디안 의류"
이거 wear가 아니고 ware입니다...

http://endic.naver.com/search.nhn?sLn=en&searchOption=all&query=ware

"아스가드의 물품들" 정도?
한반지 영화 예고편 처리장
수정했어요. 감사합니다.^^
ta ca
ta ca 답글 연결
코미디 영화 하나 만들어도 대박날 필인데ㅋㅋ
장일운
장일운 답글 연결
미치겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
태식오
태식오 답글 연결
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃었네

귀요미나봉쓰
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 신기한 게 어떻게 저렇게 자신이 맡은 캐릭터에 완벽히 몰입해서 확실히 연기할 수가 있냐ㄷㄷ 배우라는 게 정말 대단한 직업인듯..
NLS
NLS 답글 연결
천둥신이 또..
Ryan Lim
Ryan Lim 1 답글 연결
아.. 이런거 넘 좋아. 근육바보에 심각할 땐 열혈물.
상펭
상펭 1 답글 연결
이러다가 라그나로크 나와도 개그캐로 전락하겠어..
신은수
신은수 1 답글 연결
전기세 내주면 개꿀인데
TRIBUTE CHILD
TRIBUTE CHILD 답글 연결
논리왕 토르
김병국
김병국 2 답글 연결
팀 토르 여기만 나오기 아깝닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최최승현
최최승현 1 답글 연결
ㅋㅋㅋㅋ고스트버스터즈도 그렇고 띨빵한연기 잘어울린닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이뿡뿡
이뿡뿡 답글 연결
아휴...백수가 또....
이연석
이연석 답글 연결
토르 겁나 발랄하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

dw k
dw k 답글 연결
영상감사해요~
ONEYGNEWGIRLGROUP YG
한반지님 한국을 배경으로한 앤해세워이 주연의 외계인영화 콜로설 2차 예고편도 번역해주세옹!!^^
기무치앙
기무치앙 답글 연결
여기서는 토르가 조금 재수없게 나왔네?ㅋㅋㅋ(농담인거 아시죠?)
extraleague01
extraleague01 1 답글 연결
이걸로 대릴이 토르:라그나록에 등장했으면 좋겠네요. ㅋㅋㅋ
Respond R
Respond R 1 답글 연결
이래서 금수저들은.... 절레ㅓㄹ레
jacob59799
jacob59799 답글 연결
인피니티워에서 각성할듯
이동건
이동건 답글 연결
햄스워스는 진짜 잘생긴 바보 연기 하려고 태어난거 같다 ㅋㅋㅋㅋ
신동민
신동민 답글 연결
어벤져스-에.오.울 에서 토르:이게 다냐!
울트론:두다다다다다다다다!
캡틴:(...)
김민선
김민선 1 답글 연결
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여웤ㅋㅋㅋㅋ
. 김
. 김 답글 연결
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공유