English

발레리나

원제:
Ballerina (Leap!)
감독:
Éric Summer, Éric Warin
출연:
프랑스 개봉일:
2016-12-14
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
The Weinstein Company
국내 관객수:

시놉시스

꿈을 향해 비상하는 소녀의 환상적인 어드벤처! 날아봐! 가슴을 열고 더 높이! 작은 시골 마을에 살고 있는 고아 소녀 펠리시(엘르 패닝)와 그녀의 소꿉친구 빅터(데인 드한). 그들의 꿈은 최고의 발레리나와 발명가가 되는 것이다. 두 사람은 자신의 꿈을 이루기 위해 다소 황당무계해 보이는 계획을 실천한다. 바로 빛의 도시 파리를 향해 여행을 떠나는 것. 센느강, 에펠탑, 자유의 여신상, 최고의 무대인 오페라 하우스까지.. 화려하고 아름다운 파리의 모습은 그들의 꿈을 향한 열망을 더욱 뜨겁게 하는데..
"발레리나" IMDb 링크 "발레리나" 로튼 토마토 링크 79% 메타크리틱 "발레리나" 네이버 영화 링크 8.70 "발레리나" 박스 오피스 모조 링크 "발레리나" KOFIC 링크
별칭: Ballerina

관련 영상

  • 발레리나 - 1차 공식 예고편 (한글 자막)
    1차 공식 예고편
  • 발레리나 - 2차 공식 예고편 (한글 자막)
    2차 공식 예고편
50,480 38 212 5 97.7%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 폰트

스크립트 및 주석

인쇄
Hey, Victor! I'm gonna be everything I wanna be. Félicie! All the world has a dream, but dreams are not reality. If you escape with me tonight, our dreams will come true. Do you have a plan? A brilliant plan! I call them chicken wings! Chickens don't fly! Good morning, sunshine?* When's the last time you brushed your teeth? You will become the greatest dancer, and I will become the greatest inventor ever! You're a weirdo. Are you the caretaker? You can stay with me until you got on your feet. Starting tomorrow we'll have an audition in my new ballet. Can you dance? I think I can. Training starts at 5 am tomorrow. 5 am? Do you think it was stupid to come to Paris? Don't say that! We should never give up on our dreams. So how do I get that part? You get the part with some passion. Tonight was a good performance. One day everyone will travel like this! Dance from right here. What are you doing? Uh, nothing. I was stretching. * Aqua의 노래 Good Morning Sunshine으로부터 유래. 링크

이 영상에 쓰인 음악

  • Extreme Music - Hold On
    Extreme Music - Hold On

다지채 tv
다지채 tv 1 답글 연결
굿
hun surk
hun surk 1 답글 연결
연예인 더빙
쉐이크딸바
쉐이크딸바 2 답글 연결
이거 완전 재밌었는데
한국인
한국인 2 답글 연결
남자에 뽀뽀할때 뻘줌해겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이성은
이성은 답글 연결
이거 영화관 자막에서 자유의여신상이 주유의여신상으로 나오던데 진짜 실수로 오타낸건지 아니면 그부분영어가 진짜 주유의여신상이었던건지 모르겠음;; 오타낸거면..―,.―
i헤뮹 혜뮹i
i헤뮹 혜뮹i 답글
이성은 일부러 그런거에옄ㅋ주유에 여신상이라고 영화에 나와있어옄ㅋ
이지현
이지현 답글 연결
.....
파란반지
파란반지 3 답글 연결
데인드한 목소리이이♡♡♡
김정면
김정면 답글 연결
저거 재밌겠다
팀포지션
팀포지션 답글 연결
https://youtu.be/2M8jFqbXJeU 분노의질주 나왔는데 이것도 올려주시면 감사하겟습니다
BLACKPINK HART 어
BLACKPINK HART 어 2 답글 연결
한반지님 그레이의 50가지 그림자 미공개 컷이추가된 예고편도번역해주세뇨 너무 보고싶네요 <무흣>

이동범
이동범 5 답글 연결
엄연히 성추행인데??
보고 있기 불편하네요
i헤뮹 혜뮹i
i헤뮹 혜뮹i 1 답글
이동범 ㅋㅋㅇㅈ
최진철
최진철 1 답글
ㅋㅋㅋ
재혁이
재혁이 답글 연결
노래좋다
하엽 산
하엽 산 3 답글 연결
데인 목소리다 ㅠㅠ
youngjoon yang
youngjoon yang 22 답글 연결
방금 영화 다 본거 같은데
Unusual CIDEG
Unusual CIDEG 2 답글 연결
데인드한 목소리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이완수
이완수 답글 연결
잘 보았어요. ^^
Doug Liman
Doug Liman 5 답글 연결
방금 처녀한테 성추행한것 같았는데 ;;;;;
i헤뮹 혜뮹i
i헤뮹 혜뮹i 1 답글
Doug Liman ㅋㅋ
피쉬버블
피쉬버블 답글 연결
왜 에펠탑이 부셔져있냐 ㄷㄷㄷ
피쉬버블
피쉬버블 답글
스플린터 아 ㅋㅋㅋㅋ 건설중이었군요
World Mi
World Mi 3 답글
피쉬버블 에펠탑 시공당시 시대를 그린듯
새우
새우 답글 연결
38초에 신뢰의 도약하네
아돌프히틀러
오 프랑스영화네?
i헤뮹 혜뮹i
i헤뮹 혜뮹i 답글
aiba K 그게아니라 기차타고 주인공이 프랑스를 간거에영
강외이신커플
강외이신커플 답글
sanghyuck kim 보이스가 영어인데??
남자황창호
남자황창호 답글
에펠탑이 건설 하거 전이네요

류제국
류제국 답글 연결
데인드한 나오면 보란거다 2월달에 더큐어 발레리나 행복하다ㅎㅎㅎ
Dane YoYwat
Dane YoYwat 답글 연결
0:38초 왜 혀를 내밀다가 마냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 노린거?
검이
검이 답글
Dane YoYwat 오류
정한울
정한울 6 답글 연결
오히려 3d애니매이션으로 보는 치유물은 처음이라서 재밌을 것 같은데.
Micah Ghim
Micah Ghim 2 답글 연결
더럽게 재미없겠다.
래이름알려주는 사람 노
Micah Kim 보기엔 그렇겠지만 진짜 보면 그 말 후회할걸요
구독자백명찍고싶엄
Micah Kim 저 봤는데 진짜 스토리탄탄하고 재밌어요
i ringer
i ringer 7 답글
Micah Kim 근데요...?
설해주
설해주 3 답글 연결
엘르패닝 데인드한 신작이라 기대합니다!
검이
검이 답글 연결
0:53 괴짜 영화!ㅎㅎ
Ashley Lewis
Ashley Lewis 답글 연결
:-)) :-)) :-))
공유 Kakao Story Naver Facebook Twitter Google+