English

씽
한글자막 다운로드 "씽" 한글자막 다운로드 링크
애니메이션, 코미디, 가족 | 108분 | 전체관람가, PG
원제:
Sing
감독:
각본:
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
Illumination Entertainment
북미 매출액:
2.7억 달러
국내 관객수:

시놉시스

당신의 심장을 뛰게 할 꿈의 무대! 인생 최고의 SING나는 쇼가 펼쳐진다! 한때 잘나갔던 문(Moon) 극장의 주인 코알라 ‘버스터 문’(매튜 맥커너히)은 극장을 되살리기 위해 대국민 오디션을 개최한다. 하지만 한 순간의 실수로 우승 상금이 1,000달러에서 10만 달러로 바뀌게 되고 이로 인해 전국 각지에서 동물들이 몰려와 오디션에 참가하게 된다. 25남매를 둔 슈퍼맘 돼지 ‘로지타’(리즈 위더스푼), 남자친구와 록스타의 꿈을 키우는 고슴도치 ‘애쉬’(스칼렛 요한슨), 범죄자 아버지를 둔 고릴라 ‘조니’(태런 에저튼), 무대가 두렵기만 한 코끼리 소녀 ‘미나’(토리 켈리), 그리고 오직 상금이 목적인 생쥐 ‘마이크’(세스 맥팔레인)까지! 꿈을 펼치기 위해 한 자리에 모인 이들은 자신들의 무대를 시작하는데…
"씽" IMDb 링크 "씽" 로튼 토마토 링크 73% "씽" 메타크리틱 링크 59 "씽" 네이버 영화 링크 8.96 "씽" 박스 오피스 모조 링크 "씽" KOFIC 링크

관련 영상

  • 씽 - 1차 공식 예고편 (한글자막)
    1차 공식 예고편
  • 씽 - 2차 공식 예고편 (한글자막)
    2차 공식 예고편
  • 씽 - 3차 공식 예고편 (한글자막)
    3차 공식 예고편
  • 씽 - 4차 공식 예고편 (한글자막)
    4차 공식 예고편
47,876 29 146 7 95.4%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트

인쇄
How are we doing with those fliers, Miss Crawley? All good to go here. Bye Gayle, bye Rory, bye Mickey, bye Moe, bye Nelson, bye Hannah, bye Tess, byebye Casper. Hey, hey, hey, what do you think you're... A singing competition! Just think, your neighbor, the the the grocery store manager, that that that chicken, right there! Everyone in this city gets a shot at being a star, live on my stage! Rah rah ah-ah-ah Ro mah ro-mah-mah Gaga oh-la-la Want your bad romance Come my lady Come come my lady You're my butterfly Sugar, baby Baby, I compare you to a kiss from a rose... Oh, my gosh, look at her butt Oh, my gosh, look at her... ... ride like the wind Ride like the... Burning like a... Are you okay? Oh, yes, I'm fine, thank you. How are you?

이 영상에 쓰인 음악

  • Lady Gaga - Bad Romance
    Lady Gaga - Bad Romance
  • Crazy Town - Butterfly
    Crazy Town - Butterfly
  • Seal - Kiss from a Rose
    Seal - Kiss from a Rose
  • Nicki Minaj - Anaconda
    Nicki Minaj - Anaconda
  • Christopher Cross - Ride Like the Wind
    Christopher Cross - Ride Like the Wind
  • Bananarama - Venus
    Bananarama - Venus
  • Ed Sheeran - Sing
    Ed Sheeran - Sing

변에리
변에리 답글 연결
저기 Burning like a 여기 부분 노래 뭐에요???
뽀잉
뽀잉 답글 연결
재밌어요
YT 붕어빵
YT 붕어빵 답글 연결
그 반지 사진 "반지의 제왕"이라는 영화에 나오는
반지죠?
존못이신큐우넴
고릴라가 노래하는거 보고싶다
한재혁
한재혁 답글 연결
돼지노래 뭐지
정휘인사랑해
정휘인사랑해 답글
한재혁 레이디가가 베드로맨스(bad romance)
큐피트작은
큐피트작은 답글 연결
영화 개봉했어요?
ᄋ ᄋ
ᄋ ᄋ 답글 연결
한반지님이 영화 번역하면 좋겄다..ㅠ
최재민
최재민 1 답글 연결
"비열한 나" 말고 "슈퍼배드"가 좀 더 맞지 않을까요?
최종원
최종원 답글 연결
돼지노래 은근 중독성 있음
KOR_ JOKER
KOR_ JOKER 답글
ㅇㅈ ㅋㅋㅋ
Scorn of the Moon
ㅋㅋㅋㅋㅋ

김씨양말
김씨양말 답글 연결
베이비 갓 백이 아니라 니키 미나즈의 아나콘다 같은데
한반지 영화 예고편 처리장
+김씨양말
수정했습니다.
김영석
김영석 답글 연결
ㅋㅋㅋ귀엽다 ㅋㅋ
김은숙
김은숙 답글 연결
와 그래픽봐봐
Kim Cola
Kim Cola 1 답글 연결
일루미네이션 얘들 애니 색감은 정말 좋다니까
KKim Roma
KKim Roma 답글
나티 영화애니는 잘만듬 ㅇㅈ
안정원
안정원 답글 연결
으악 귀여워라
Boy GooD
Boy GooD 2 답글 연결
돼지에서 터짐ㅋㅋㅋ 꼭 봐야겠네요ㅎㅎ
와이즈맨
와이즈맨 답글 연결
another zootopia
HYENA L
HYENA L 답글 연결
이거 나오자마자부터 봤는데 역시 한반지님 자막이 보기 편하군요..
¿hack¿
¿hack¿ 1 답글 연결
가수들이 많이 나올지도 ㄱㅇㄷ
박경준
박경준 답글 연결
수고하십니다! 요즘은 수인물이 흥하는군!
박경준
박경준 답글
+wbimota 역시 그렇군요! 감사합니다
wbimota
wbimota 답글
+박경준
박경준
박경준 답글
저 '비열한 나' 는 아마 우리나라에선 '슈퍼배드'로 개봉했던 그거 맞나요?

Vaughn Stevie
Vaughn Stevie 답글 연결
늦은 새벽에도 비디오를 흗 ㄷㄷ!!!
공유