English

브루클린

브루클린
한글자막 다운로드 "브루클린" 한글자막 다운로드 링크
드라마, 로맨스 | 117분 | 12세이상관람가, PG-13
원제:
Brooklyn
감독:
John Crowley
각본:
아일랜드 개봉일:
2015-11-06
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
Fox Searchlight Pictures
북미 매출액:
3,000만 달러
국내 관객수:

시놉시스

다시 시작을 꿈꾸는 이곳, 브루클린에서 새로운 사랑을 만나다! 낯선 뉴욕 브루클린에서 새로운 시작을 준비하는 에일리스(시얼샤 로넌). 낮에는 고급 백화점에서 일하고, 밤에는 야간 대학에서 공부하며 브루클린에 적응하려고 노력하고 있지만 아일랜드에 있는 가족에 대한 그리움으로 지독한 향수병에 시달린다. 한편, 공동 생활을 하는 아일랜드 커뮤니티 여성들의 도움과 격려로 차츰 안정을 찾아가던 에일리스는 이탈리아계 청년 토니(에모리 코헨)와의 운명적인 만남을 계기로 점차 독립적이고 세련된 뉴요커로 변해간다. 하지만 그런 그녀에게 갑작스럽게 날아온 언니의 부고,. 급히 고향으로 날아간 에일리스는 그곳에서 또 다른 매력을 가진 짐 패럴(돔놀 글리슨)과의 만남으로 흔들리게 되는데…
"브루클린" IMDb 링크 "브루클린" 로튼 토마토 링크 96% "브루클린" 메타크리틱 링크 87 "브루클린" 네이버 영화 링크 8.15 "브루클린" 박스 오피스 모조 링크 "브루클린" KOFIC 링크

관련 영상

  • 브루클린 - 공식 예고편 (한글자막)
    공식 예고편
12,270 7 58 0 100.0%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트

인쇄
Step over this way, please. Get out of the line. Next. Passport, please. Welcome to the United States, Ma'am. Dear Rose. I miss you and Mother and think about you every day. The most important news is that I have a job and I'm in a boarding house. I was glad to see you finally got some letters from home today. I wish that I could stop feeling that I want to be an Irish girl in Ireland. Homesickness is like most sicknesses. It will pass. Would you dance with me? I'm not Irish. So what were you doing at an Irish dance? I really like Irish girls. I met somebody and Italian fella. We're going to Coney Island at the weekend. But do you have a bathing costume? Why didn't you tell me to put my costume on underneath my clothes? I thought you'd know. Tony! I wanna ask you something. And you're gonna say: Oh, it's too soon. Will you come for dinner and meet my family? I'd love to. You like Italian food? I'm gonna say splash any time I see problems. Good idea. Splash! You just splashed his mother, his father, and the walls. Let's go again. Ready? I should say that we don't like Irish people. Hey, hey. What? We don't. That is a well-known fact. Up. I'm sorry. When will they bury her? You wanna go home, I guess. How would it be for you if I did go home? I'd be afraid. Afraid that I wouldn't come back? Yeah. Home is home. Ireland must seem very backward to you now. Is that Jim Farrell I saw? He's a catch for someone. I have a life halfway across the sea. Your life here could be just as good. If you go back, I have nobody. I want you to stay here, with me. Home is home.

이 영상에 쓰인 음악

  • The Gloaming - Casadh an tSúgáin
    The Gloaming - Casadh an tSúgáin
  • Ruth Brown - 5-10-15 Hours
    Ruth Brown - 5-10-15 Hours
  • The Irrepressibles - In This Shirt
    The Irrepressibles - In This Shirt

내 프사보고 좆무룩한 한남들은 말걸지말자
돔놀은 어디서든 나오네
김세준
김세준 답글 연결
기대되네요
Ha Jung Han
Ha Jung Han 답글 연결
시얼샤 로넌..케이트 윈슬렛 리즈시절 같네 ㄷㄷ. 잘컸다
llicecream
llicecream 답글 연결
기대되요 ㅎㅎ
っあ
っあ 답글 연결
와 로튼100이네 기대된다
Uijoo Kim
Uijoo Kim 답글 연결
와 시얼샤 로넌 큰거봐 한나때만해도 애기였는데
Young Jae Chang
Young Jae Chang 답글 연결
저 여배우가 저리 아름답고 우아하게 자랐나요~
공유