English

로우리스: 나쁜 영웅들

로우리스: 나쁜 영웅들
한글자막 다운로드 "로우리스: 나쁜 영웅들" 한글자막 다운로드 링크
범죄, 드라마 | 116분 | R
원제:
Lawless
감독:
각본:
미국 개봉일:
한국 개봉일:
스튜디오:
The Weinstein Company
북미 매출액:
3,600만 달러
국내 관객수:

시놉시스

악랄한 수사관 vs 지독한 형제들, 그리고 전설의 갱스터! 더 독한 놈이 이긴다! 범접할 수 없는 카리스마를 가진 ‘포레스트(톰 하디)’를 중심으로 프랭클린 카운티의 전설로 불리는 본두란가 삼형제. 하지만 새로 부임한 특별수사관 ‘찰리(가이 피어스)’가 거액의 상납금을 요구하며 형제들의 가업인 밀주 사업을 위협한다. 법을 빌미로 악랄하게 숨통을 조여오던 찰리의 최후통첩에 형제들은 굴복하느냐 맞서느냐의 기로에 서게 된다. 한편, 형들은 물론 연인 ‘베르사(미아 와시코브스카)’에게도 강한 남자로서 인정 받고 싶었던 막내 ‘잭(샤이아 라보프)’은 위기를 기회 삼아 전설의 갱스터 ‘플로이드 배너(게리 올드만)’와 손을 잡는데… 악랄한 보안관에 맞서 전설의 갱스터와 결탁한 형제들. 피도 눈물도 없는 무자비한 전쟁이 시작된다!
"로우리스: 나쁜 영웅들" IMDb 링크 "로우리스: 나쁜 영웅들" 로튼 토마토 링크 67% "로우리스: 나쁜 영웅들" 메타크리틱 링크 58 "로우리스: 나쁜 영웅들" 네이버 영화 링크 7.85 "로우리스: 나쁜 영웅들" 박스 오피스 모조 링크 "로우리스: 나쁜 영웅들" KOFIC 링크
별칭: The Wettest County

관련 영상

  • 로우리스: 나쁜 영웅들 - 공식 예고편 (한글자막)
    공식 예고편
  • 로우리스: 나쁜 영웅들 - ⑲ 공식 예고편 (한글자막)
    ⑲ 공식 예고편
1,376 0 3 0 100.0%
다운로드: 영상 | 한글자막 | 썸네일

스크립트 및 주석

인쇄
How'd you like to go for a ride with me sometime? I know who you are. Oh, yeah? Who's that? One of them Bondurant boys. My daddy said you boys are the worst things ever to hit Franklin. You tell your daddy I said hi. We got a chance to make a good stack of money here. Pure corn whisky. There's the White Lightning.* Come on, Forrest, see you dance. I ain't dancing for you two. Come on! It's impressive. I respect you, Bondurants. You wanna more of this stuff? As much as you can bring me. Just 2,000 dollars, minus my commission. Look at you, swanning around like Al Capone.† They say in town you're looking for someone to help out around the place. Well, Mr. Bondurant? Do I get the job? It seems you've been involved in certain illegal activities. This here's the new special deputy. He's been brought in from the city. He wants to work it out so everybody can do some business. Is that so? I'm the one who's going to make your life real difficult from now on if you don't toe the line, country boy. I'm a Bondurant. We don't lay down for nobody. Those men that attacked you, they work for dangerous people. There's a feeling around these parts that these Bondurants are indestructible. Do you mean immortal? Have you any idea what a Thompson submachine gun does to "immortal"?‡ We are survivors. We control the fear. And without the fear, we are all as good as dead. This is a war they's waging. You ain't gonna survive. It is not the violence that sets a man apart. It is the distance he is prepared to go. * white lightning: moonshine(밀주)의 다른 표현. † 알 카포네 (Al Capone): 1899-1947. 1930년대 시카고의 폭력조직 두목. 금주령 시절 밀주로 떼돈을 벎. 언터처블(1987)에서 로버트 드 니로가 분한 역. ‡ 톰슨 기관단총: 1919년에 발명, 뛰어난 성능과 휴대성으로 금주령 시절 악명을 떨침. 별칭은 시카고 타자기, 시카고 피아노, 시카고 스타일 등. 링크

이 영상에 쓰인 음악

  • Groove Addicts - Dead-Line
    Groove Addicts - Dead-Line

표시할 댓글이 없습니다.

공유